주인공 디킨스( 아빠)가 아들에게 예수님의 생애를 설명해주는 애니매이션 입니다.
그런데 이 아빠를 이병헌씨가 더빙을 했는데요. 참 신기한게,
이병헌씨 영화에서는 연기력 발성 너무 좋잖아요? 그런데 더빙에서는 발음이 좀 안좋고 음성이 또렷하지도 않아서
자막판이 더 낫다는 관람평이 많네요
저도 잘 못알아듣는 부분이 많았어요 답답하더라고요 도리어 아들역할 전문성우가 잘 들리고 시원했네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
킹 오브 킹스.전문성우가 더빙했으면 좋았을걸
아쉬움 조회수 : 2,086
작성일 : 2025-08-08 05:28:20
IP : 222.233.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞아요
'25.8.8 7:14 AM (220.65.xxx.232)더빙과 자막 모두 봤는데 자막이 훨씬 나았어요
이하늬 목소리도 튀고 이병헌은 우물거리고ㅜ2. 짜짜로닝
'25.8.8 9:40 AM (182.218.xxx.142)앗 이병헌도 크리스찬인가요??
3. mn
'25.8.8 9:54 AM (180.65.xxx.39)이병헌 크리스챤 아닌데 감독이 캐스팅했어요
잘 해줄거라 생각했데요~
그런데.. 그렇다고 하드라구요
전 자막으로 봤어요
미리 리뷰 봤어요 자막이 훨씬 낫다라고~
예수님 생애 다룬 [킹 오브 킹스] 함 보세요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1739821 | 수시 원서 접수후..... 3 | ..... | 2025/09/12 | 2,509 |
| 1739820 | 장동혁 무서워요 37 | ㅡㅡ | 2025/09/12 | 17,489 |
| 1739819 | 쿠팡 배달 2시간만에 왔어요 ㅎㅎㅎ 대박 3 | // | 2025/09/12 | 5,298 |
| 1739818 | 공심채 볶음이 질겨요 9 | ㅇㅇ | 2025/09/12 | 1,855 |
| 1739817 | 빈대 성향들 어찌 퇴치하나요? 2 | ㅇㅇ | 2025/09/12 | 1,439 |
| 1739816 | 비오니 시원하고 좋네요 1 | 콩 | 2025/09/12 | 1,612 |
| 1739815 | Teds 스크립트 2 | ㅇㅇ | 2025/09/12 | 1,095 |
| 1739814 | 아주 초간단 양념갈비 레시피에요 5 | ㆍㆍㆍ | 2025/09/12 | 2,982 |
| 1739813 | 이번 미국 구금사건은 3 | ㅡㄹ | 2025/09/12 | 2,603 |
| 1739812 | 후회할 거리를 아이에게 주어야 한다는 말 6 | 지혜 | 2025/09/12 | 3,120 |
| 1739811 | 윗집 누수요 4 | 어쩔 | 2025/09/12 | 2,150 |
| 1739810 | 챗 gpt 8월에 모델 바뀐 후에도 무한 ㅋㅋㅋ 발사하네요 7 | 454545.. | 2025/09/12 | 2,486 |
| 1739809 | 약사님 계실까요? 1 | 항바이러스 | 2025/09/12 | 1,397 |
| 1739808 | 조국혁신당, 이해민, KT 해킹으로 인한 소액결제 피해 및 개인.. | ../.. | 2025/09/12 | 1,369 |
| 1739807 | 조희대 “내란특별재판부 위헌여부 종합적으로 검토” 15 | .... | 2025/09/12 | 3,012 |
| 1739806 | 쿠데타 모의만 해도 27년 3개월 4 | 링크 | 2025/09/12 | 1,719 |
| 1739805 | 대통령님 힘내십시오 4 | 미국아웃 | 2025/09/12 | 1,570 |
| 1739804 | 혈압주의) 추미애 vs 정성호 5 | ... | 2025/09/12 | 2,559 |
| 1739803 | 저녁 안해도 되는 금요일이네요 2 | ᆢ | 2025/09/12 | 2,097 |
| 1739802 | 대한민국이 자랑스럽나요? 전 지방민으로서 참 화가납니다만...(.. 9 | Mosukr.. | 2025/09/12 | 3,749 |
| 1739801 | 다른 분은 이 경우 어땠을까요 7 | 00 | 2025/09/12 | 1,609 |
| 1739800 | 엊그제 발치하고 나사 식립했는데요 3 | 긍께요 | 2025/09/12 | 1,728 |
| 1739799 | 김병기는 장인수기자 고소하세요 11 | ㅇ | 2025/09/12 | 4,046 |
| 1739798 | 트럼프 때문에 대공황 올 것 같지 않나요? 6 | ... | 2025/09/12 | 3,643 |
| 1739797 | 윤거니부부가 해외나들이 때 수압조절 기사를 데리고 다닌거 16 | ㅇㅇ | 2025/09/12 | 5,571 |