넷플 한국어 더빙이 좀더 많아지면 좋겠어요.
요즘은 해외 드라마 영화도 집중해서 안보고 딴짓하며 보게 되니 자막 읽기가 힘드네요.
어떤 작품들은 한국어 더빙이 있던데 없는것도 많네요.
더 많아지면 좋겠어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
점점 자막 읽기가 싫어지네요
... 조회수 : 1,727
작성일 : 2025-08-02 11:17:52
IP : 219.254.xxx.170
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'25.8.2 11:34 AM (223.39.xxx.53)그래요.
뇌가 빨리 인지를 못해요
ㅠ2. 저는
'25.8.2 11:44 AM (39.7.xxx.89) - 삭제된댓글글 읽다보면 눈이 피곤하고 안보여요
3. 더빙은 싫은데
'25.8.2 12:04 PM (121.187.xxx.229)원래 더빙 좋아하셨나요?
저는 인위적이고 어색해서
더빙 싫더라구요.4. ...
'25.8.2 12:12 PM (39.125.xxx.94)아직까지는 읽을만 한데
영어로 된 드라마나 영화 말고는 보기가 싫어요
다른 언어는
자막을 꼼꼼히 읽으려면 눈이 너무 피곤해요
그렇다고 더빙은 성우 목소리들
다 거기서 거기라 유치하고요
한국이 드라마 잘 만들어서 다행이죠5. ...
'25.8.2 12:18 PM (219.254.xxx.170)원래 더빙 안좋아했는데
나이드니 더빙이 편한거 같아요..
그래야 틀어놓고 딴짓도 할수 있으니까요6. ....
'25.8.2 1:29 PM (112.148.xxx.119)화면 작아도 핸폰으로 보면 자막 다 읽는데
티비로 보면 자꾸 손이 핸폰으로 가서 딴짓하려고 해요7. ,,,,,
'25.8.2 2:19 PM (219.241.xxx.27)눈을 거기에 꽂고 봐야 한다는게 넘 피로하고불편해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1736948 | 홍콩 여행 질문입니다 4 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 1,938 |
| 1736947 | 청국장 냉동보관이요 1 | ..... | 2025/08/03 | 1,397 |
| 1736946 | 러닝 할 때 복장은 어떻게 하시나요? 8 | 꽈꼬ㅏㅇ | 2025/08/03 | 2,539 |
| 1736945 | 자기말만 하는 사람 진짜 힘드네요 6 | .. | 2025/08/03 | 4,021 |
| 1736944 | 류마티스 관절염인지 확인하러 정형외과 가도 될까요? 7 | 류마티스ㅠ | 2025/08/03 | 2,294 |
| 1736943 | 1년 단위로 계속 재계약시 퇴직금 2 | ... | 2025/08/03 | 1,804 |
| 1736942 | 배가 엄청 거북할 때까지 뭐가 먹고 싶네요 4 | 뭔가 | 2025/08/03 | 2,261 |
| 1736941 | 상경하는 호남선 안에서 씁니다. 8 | .. | 2025/08/03 | 4,908 |
| 1736940 | 대전 초등생 살인사건 범인도 그렇고 일타강사 범인도 그렇고 성이.. | .. | 2025/08/03 | 2,252 |
| 1736939 | 요즘은 군대에서 과자를 배급해준대요 7 | ... | 2025/08/03 | 3,769 |
| 1736938 | 치아때문에 충격받고 이거 어쩌나요? 5 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 4,546 |
| 1736937 | 하겐다즈 초콜렛 파인트..카페인 들어있나요? 4 | ㄴㄱㄷ | 2025/08/03 | 1,683 |
| 1736936 | 흑자 레이저 해보신분 계실까요? 1 | 의지 | 2025/08/03 | 1,808 |
| 1736935 | 고1 1학기 학교마다 올 1등급 몇명이나 나왔을까요 2 | 그만 놀자 | 2025/08/03 | 2,203 |
| 1736934 | 엠알아이 결과 쫄리네요 ㅠㅠ 3 | 유방암 3년.. | 2025/08/03 | 2,648 |
| 1736933 | 여행 가고 싶네요 7 | .. | 2025/08/03 | 2,111 |
| 1736932 | 경매 역사상 최저 감정가 나왔다 2 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 5,030 |
| 1736931 | 마스가 모자도 준비했다네요 9 | 영로로 | 2025/08/03 | 4,601 |
| 1736930 | 요새 이슬람쪽이랑 국제결혼 늘어나고 있어요. 16 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 4,549 |
| 1736929 | 음식을 좀 간간하게 드세요 10 | .. | 2025/08/03 | 5,796 |
| 1736928 | 만약 한 계절만 계속 된다면요. 5 | ........ | 2025/08/03 | 2,868 |
| 1736927 | 200만원정도의 선물 9 | ㅡㅡㅡㅡㅡ | 2025/08/03 | 3,136 |
| 1736926 | 열무김치 지금 시기에 담근 것도 맛있나요? 4 | .. | 2025/08/03 | 2,237 |
| 1736925 | 감자가 많아서 카레를 해봤는데 죽이 됐어요.. 12 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 3,705 |
| 1736924 | 부산가는 길인데 비오나요?? 4 | ........ | 2025/08/03 | 1,751 |