한 2년째 영어독서모임에 나가고 있어요.
현직에 계신분도 있고, 또 퇴직하신 분도 있고
일요일에 줌으로 만나요 그래서 그런지 참석률도 백퍼에요.
책을 정해서 돌아가며 분량을 읽고 단순히 해석해 가는 방법이네요.
원래 책을 잘 안읽는 편인데 이렇게라도 하니
1년에 2권을 아주 세밀히 읽기는 하네요.
요새는 좀 회의감이 들기도 해요.
쉽게 우리말로 된 책을 읽으면 되는데
1주일 내내 고생해서 영어로 번역을 해서 읽어야 되나
시간 낭비 아닐까 하는 생각이 들어요.
영어 번역할 시간에
수다 떨고 운동하고 재밌게 살지
60을 바라보느 나이에
왠 생고생을 하고 있는지 원
그래도 좋은 취미이고 영어공부도 되고, 덤으로 책도 읽고
또 좋은 사람들도 만나니
계속해서 이 독서모임에 참석을 하는게 낫겠지요?
이제는 의무적으로 무엇인가를 하고 싶지는 않을 연배고
좋은 사람을 만나는 시간도 아까운 나이인데 뭐하러..
몸의 근육을 위해 운동하듯 영어독서모임도 뇌의 생존을 위한 노력아닐까요
모임이 있으니 독서나 공부가 유지되는 면이 크다고생각해요
하루에 들이는 시간이 한, 두 시간이면 유지하심이
좋을 듯요
쓸 데 없는 수다보다는 훨 나은데요
이 아니라 한달에 2권 아닌가요?
영어원서 읽기는 한글로 번역된 것을 읽는 것과 많이 다릅니다.
모르는 단어를 찾아보고 문장의 의미를 이해하는 것 이상으로
우리말로 이리저리 궁리하며 의미를 다듬어 갈 때
독자로서 나의 자리를 만들어간다는 느낌이 좋았어요.
우리말로 번역된 문장을 한 번에 쭈욱 읽는 것과는 달라요.
1년에 2권 정도 꼼꼼히 읽으시면서 꾸준히 하시면 대단하신 거 맞아요.
함께 읽고 즐기시면서 계속하시면 좋을 것 같아요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1728397 | 남편 말 믿어야 하나요? 74 | 언제 | 2025/08/05 | 17,198 |
| 1728396 | 팔란티어 흠.... 2 | ㅇㅇ | 2025/08/05 | 3,135 |
| 1728395 | 가족이란 뭘까요 1 | 허율 | 2025/08/05 | 2,952 |
| 1728394 | 네이버 되시나요 5 | j | 2025/08/05 | 1,955 |
| 1728393 | 헐 85인치 TV는 이사할때 따로 이전신청해야하나요? 3 | ........ | 2025/08/05 | 4,252 |
| 1728392 | 8월중순 바다수영 가능할까요? 7 | 어흑 | 2025/08/05 | 1,913 |
| 1728391 | 자다 몸살 심해서 깼네요.. 4 | Fh | 2025/08/05 | 2,762 |
| 1728390 | 이스라엘이 가자지구 사람들을 아사시켜 인종청소중이래요 14 | .. | 2025/08/05 | 4,246 |
| 1728389 | Chat gpt 오류가 아주 심각하네요 22 | … | 2025/08/05 | 5,379 |
| 1728388 | 펌 - 오유를 무너뜨린 건 7명 (국정원 심리전담) 20 | .. | 2025/08/05 | 5,909 |
| 1728387 | 갑상선 결절 질문드려요 7 | … | 2025/08/05 | 2,452 |
| 1728386 | 해외살이에서 박지성부터 손흥민까지.... 2 | ........ | 2025/08/05 | 3,347 |
| 1728385 | 김명신이 서열 3위였네요 10 | ㅇㅇㅇ | 2025/08/05 | 17,201 |
| 1728384 | 찍먹보다 더 황당한 학부모 급식 민원 기사 9 | ..... | 2025/08/05 | 4,076 |
| 1728383 | 급))고3 생기부 다운 어떻게 받나요?? 8 | 고3맘 | 2025/08/05 | 1,762 |
| 1728382 | 최은순은 1800억도 꿀깍 9 | ㅎㄹㅇㄴ | 2025/08/05 | 5,120 |
| 1728381 | 1억원 모았대요 7 | ... | 2025/08/05 | 7,617 |
| 1728380 | 권성동씨 이제 그만 보게 되겠어요 31 | cvc123.. | 2025/08/05 | 15,069 |
| 1728379 | 노르딕 ㅇㅇ 이불 비추합니다 7 | 마케팅빨 | 2025/08/05 | 3,458 |
| 1728378 | 윤돼지, 순방 때 매트리스를 갖고 갔대요. 8 | .. | 2025/08/05 | 4,201 |
| 1728377 | 3.5년전 즈음 | 오래전 | 2025/08/05 | 1,198 |
| 1728376 | 어제 닭가슴살 쉬운 조리법 알려주신 분 감사합니다 | 미녀 | 2025/08/05 | 2,647 |
| 1728375 | 미국 동생한테 송금할때요 2 | ㅇ ㅇ | 2025/08/05 | 1,502 |
| 1728374 | 한동훈 페북- 민주당은 이미 시장에 지고 있습니다 33 | ㅇㅇ | 2025/08/05 | 4,932 |
| 1728373 | 언제 김충식 체포 하나 2 | 무속 학살 .. | 2025/08/05 | 1,670 |