적당한 사자성어나 속담이 안떠올라요 ㅜㅜ

[급질]

회사에서 오딧이 있어서

그일로 스트레스받고 힘들었지만 그래도

덕분에 미뤄뒸던 사무실정리가 싹 되어서 그건 참 기분이 좋더라구요.

 

이런경우 사자성어나 속담이 있는거 같은데..

원님덕에 나팔분다?

아닌거같고요.

떡본김에 제사지낸다?도 뭔가 애매하고요 ㅎ

딱 맞는표현이 안떠오르네요.

챗지피티에 물어봤더니

새옹지마

일거양득

호사다마

전화위복

이렇게 나오는데..ㅜㅜ

챗지피티가 인문학적소양이 아직 좀 떨어지는듯하네요 ㅎ

 

[ㅋㅋㅋ]

고생끝에 낙이온다?

[아줌마]

떡본김에 제사지낸다

[원글]

ㅎ 더 많은 표현기다립니다~
전 지금 영화보러와서 이제 상영관 드가요~~^^

[아줌마]

울고싶을때 뺨때려준다

[으악]

고진감래?

숙제주시고 영화감상이라뇨^~~^

[흠]

원님덕에 나팔분다

[...]

숙변제거
변비탈출

^^;;;
10년 묵은 체증이 풀리다

[ㅇㅇ]

되로 주고 말로 받는다

[ㅇㅇ]

고진감래
역경지수

[...]

개비스콘

[엎어진(넘어진)]

김에 쉬어간다
엎어진(넘어진)김에 쉬어간다

[흠]

등떠밀려 간 잔칫집 떡 더 먹는다?

[...]

위에 175님 의견

""엎어진 김에 쉬어간다.""

에 100표!!

[동그리]

꿩 먹고 알 먹고/ 님도 보고 뽕도 따고/ 일석이조네요

[...]

1. 전화위복 (轉禍爲福)

뜻: 재앙이 바뀌어 오히려 복이 됨.

✔️ 지금 상황과 가장 근접! 스트레스받고 힘든 일이 결과적으로는 좋은 효과(정리정돈)로 이어졌으니.



2. 순망치한 (脣亡齒寒)

입술이 없으면 이가 시리다 → 한 일이 다른 일에 영향을 미친다는 뜻.

???? 사무실 정리는 오딧 때문에 가능했다는 점에서 *"A가 없었으면 B도 없었을 것"*이라는 연결성을 표현할 수 있음.



3. 득어망전 (得魚忘筌)

물고기를 얻고 나서는 통발을 잊는다 → 결과만 남고 계기를 잊는 상황

☝️이건 조금 철학적인 해석이긴 한데, 굳이 가져다 붙이면 “오딧 덕에 정리는 됐지만 이젠 그 스트레스는 잊고 결과만 남음” 정도.





---

[hj]

일거양득이용

[...]

175님에 한 표
gpt한테 이것과 비슷한 속담 찾아달라고 해보면 더 단서가 나오지 않을까요

[...]

상황 정리

부정적 계기: 회사 오딧(감사)으로 인해 스트레스 받고 피곤함.

예상 밖의 긍정 결과: 덕분에 그동안 미뤘던 사무실 정리를 싹 하게 되어 속이 다 후련함.

핵심 키워드: 우연한 계기, 원치 않았던 시작, 결과는 유익함, 덤으로 얻음, 의외의 수확

[...]

1. 因禍得福 (인화득복)

> “재앙을 인하여 복을 얻는다”



유래: 《회남자》

맥락: 나쁜 일이 계기가 되어 좋은 결과를 얻게 되는 것

✅ 전화위복보다 더 “상황의 인과 관계”를 강조

▶️ 오딧(災)이 있었기에 정리정돈(福)을 얻었으니 정확히 인화득복!



---

2. 塞翁失馬 焉知非福 (새옹실마 언지비복)

> “변방의 노인이 말을 잃었지만, 그것이 어찌 복이 아닐지 어찌 알겠는가?”



유래: 《회남자》 인간훈

✅ 흔히 “새옹지마”로 줄여 말하지만, **전문(全文)**을 써야 철학적 울림이 살아남

▶️ 오딧이라는 ‘말을 잃은 사건’이 결국은 ‘복이 된 사건’이니, 매우 적절함



---

3. 柳暗花明又一村 (유암화명 우일촌)

> “버드나무 어두운 곳 지나니 꽃빛 환하고 또 하나의 마을이 있더라.”



유래: 송나라 陸游의 시

✅ 원래 절망 끝에 새로운 활로가 트인다는 뜻

▶️ 스트레스를 겪으며 “한 고비를 넘기자 새롭게 정리된 공간이 눈앞에 펼쳐진” 느낌에 딱임



---

???? 플러스 추천 (후보군)

사자성어 뜻 어울림 정도

因勢利導 (인세이도) 형편에 따라 알맞게 이끎 ★★★
水到渠成 (수도거성) 물이 흐르면 도랑이 생긴다 = 일이 자연스럽게 이루어짐 ★★☆
借題發揮 (차제발휘) 어떤 계기를 빌려 자신의 본래 뜻을 드러냄 ★★☆

[원글]

우와~~^^
역시 믿고보는 82집단지성
챗지피티보다 낫네요.
지금 영화끝나서 나왔어요.집에가서 차근차근 볼게요.
ㅎㅎ 감사요~~ ^^