82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,608
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1735621 윤석열 ㅋㅋㅋ 아크로 짐 -> 컨테이너에 숨겨놨다네요.jp.. 16 2025/07/11 17,428
1735620 올여름 시원하다고 합니다 30 .. 2025/07/11 18,428
1735619 유시민의 알릴레오 북's ㅡ 박태웅의 AI 강의 202.. 1 같이볼래요 .. 2025/07/11 979
1735618 부자되기쉬운 mbti 9 lo 2025/07/11 3,748
1735617 K-팝 데몬헌터스 우리나라가 만든게 아니네요? 17 넷플릭스 2025/07/11 5,003
1735616 세상이 나를 속이는 느낌 21 2025/07/11 5,530
1735615 남편이 생명보험 더 들어준대요 6 ㅔㅔㅔ 2025/07/11 3,166
1735614 정청래 페북ㅎㅎㅎ 23 ㄱㄴㄷ 2025/07/11 6,874
1735613 내일 대장내시경 할 먹는 약 방금 먹었는데 8 ㅇㅇ 2025/07/11 1,286
1735612 유방초음파 보는데 6 내일 2025/07/11 2,851
1735611 공공기관 면접 더워도 정장자켓 입어야죠? 17 면접 2025/07/11 2,651
1735610 최근 극장에서 재미있게 보신 영화 좀 3 .. 2025/07/11 1,542
1735609 서울 주요지역 규제 이후 계약건 취소되었네오 1 ㅇㅇ 2025/07/11 1,636
1735608 런닝셔츠가 자꾸 회색이 되요 6 2025/07/11 2,472
1735607 제가 지방에 상가세를 주고 있는데 세입자가 다른 사람에게 임대하.. 5 ..... 2025/07/11 2,693
1735606 "차에서 쉴게요" 하더니…택배기사 연달아 사망.. 19 .. 2025/07/11 18,875
1735605 남편생일(평일)에 성심당 갈건데요 8 .. 2025/07/11 1,597
1735604 트립*컴 광고 너무 불쾌해요 7 ㅇㅇㅇ 2025/07/11 3,567
1735603 나는 솔로 여성출연자들이 짝 시절 여성출연자보다 스펙이 훨씬 좋.. 1 ㅇㅇ 2025/07/11 2,433
1735602 윤수괴는 뭐든지 배째라 ㅋㅋㅋ 6 .. 2025/07/11 2,048
1735601 자연인 프로 보면 산에 가서 6 asdgwq.. 2025/07/11 2,554
1735600 흙,동,은,금수저를 국가로 대비하면? 신박 2025/07/11 778
1735599 서울 나들이 진짜 힘드네요 16 ... 2025/07/11 8,418
1735598 과로? 피곤? 지금 초거대 부루마블처럼 느낄겁니다 일이 재밌어서.. 3 신기하네요 2025/07/11 1,201
1735597 내신 1.3 의치한약수 교과 가능한가요?(지역인재X) 4 ㅇㅇㅇ 2025/07/11 1,192