82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,608
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1735801 진상 고객의 남편 12 ........ 2025/07/12 4,320
1735800 임산부처럼 배나온 남편에게 구박하니 10 남ㅍ 2025/07/12 3,067
1735799 서초 반포 금 어디로 사러 가세요? 10 팔찌 2025/07/12 1,151
1735798 서초구서 김밥 먹고 130여명 고열·복통 호소...보건당국 역학.. 11 .. 2025/07/12 7,503
1735797 여자는 140대도 결혼하지만 남자는 160대 결혼 못항 28 2025/07/12 4,143
1735796 대학병원이요 뭔 초음파를 그렇게 대충봐주는지 8 ㅁㅁ 2025/07/12 2,032
1735795 9등급제에서 서울대 지원 가능한 내신... 10 수시 2025/07/12 1,915
1735794 초음파 검사는 어디서 받을 수 있을까요 2 awwg 2025/07/12 547
1735793 아침에 춘천왔는데 5 아침 2025/07/12 2,293
1735792 정신건강의학과에서 adhd를 잘 안 보는 이유가 뭘까요? 12 adhd 2025/07/12 3,401
1735791 간만에 에어컨 안틀어도 선선하네요 9 ㅇㅇ 2025/07/12 2,475
1735790 감기.. 33도가 따뜻하게 느껴지네요 1 ... 2025/07/12 1,000
1735789 공직자 재산 공개, 열어보세요 5 알 권리 2025/07/12 1,300
1735788 길거리 흡연 금지 선언한 프랑스 14 유튜브 2025/07/12 2,834
1735787 이재명 대통령, 美모닝컨설트 세계지도자 지지율2위 36 ㅇㅇ 2025/07/12 4,012
1735786 세로랩스 대전 신세계에서 팝업 행사 20 .. 2025/07/12 3,116
1735785 메이플 자이 임장 다녀왔어요. 7 집구경 2025/07/12 4,151
1735784 맨발걷기 하시는 분 발바닥 아프세요? 4 맨발 2025/07/12 1,177
1735783 아이 친구 약속 문제 조언 부탁드립니다 3 ㅇㅇ 2025/07/12 1,015
1735782 찌라니 현수막 철거 못하나요 8 이런이런 2025/07/12 990
1735781 은마아파트는 가지고 계시다잖아요 29 ㅎㅎ 2025/07/12 13,335
1735780 상가 분양은 받는게 아닌가요 16 고민 2025/07/12 2,872
1735779 휜색반팔셔츠에 어울리는 롱스커트 찾고있어요 4 질문 2025/07/12 1,097
1735778 이재명이 지금 술먹고 돌아다닐때냐? 61 .. 2025/07/12 13,351
1735777 짧아진 원피스 늘이는 방법 있나요? 13 아까비 2025/07/12 1,591