82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,806
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727224 법사위원장 마음에 안 들어 뿔딱지 나네요 32 화가난다 2025/07/03 5,130
1727223 동남아로 변하는건지 10 ... 2025/07/03 3,272
1727222 영사관 직원이된다는건 외무부 소속인가요? 2 ㅇㅇㅇㅇ 2025/07/03 1,224
1727221 여름 없는 나라 있나요? 8 더워 2025/07/03 2,465
1727220 케데헌이 겨울왕국만큼 흥행했대요 7 인정 2025/07/03 3,752
1727219 어릴때 아침에 듣던 라디오 노래 안녕하세요 6 예전노래 2025/07/03 1,277
1727218 외신기자 ‘서툰’ 한국어 질문에…이 대통령-윤석열 ‘상반된 태도.. 7 ㅅㅅ 2025/07/03 6,608
1727217 서울 호캉스 추천해주세요. 6 ufghj 2025/07/03 2,091
1727216 수원광교쪽 사시는 82님께 여쭙니다 8 ㅇㅇ 2025/07/03 1,978
1727215 유아인 무슨 마약 했나요? 7 ㅇㅇ 2025/07/03 3,803
1727214 야구 팬분들 경기 중계 볼 때요 3 ... 2025/07/03 870
1727213 윤석렬 일당들 진짜 잡혀가는줄 알았어요 4 2025/07/03 2,875
1727212 나솔27기 현숙 나잇대가?? 5 ㅔㅔ 2025/07/03 3,510
1727211 민주화운동 이후 최대 대학가 촛불집회 6 ㄱㄴ 2025/07/03 3,048
1727210 주식해서 치킨값이라도 벌자 했는데 18 ㅇㅇ 2025/07/03 11,156
1727209 전전긍긍 하지 않고 살면 좋구만 3 ㅇㅇ 2025/07/03 1,559
1727208 잼프 얼마나 오랫동안 그려왔을까요 12 ㅇㅇ 2025/07/03 2,104
1727207 강아지 쿨링목도리 쿨링조끼 효과 있나요? 2 강아지 2025/07/03 694
1727206 그래서 일본은 7월에 대지진이 오는 걸까요? 안 오는 걸까요? 20 일본 2025/07/03 5,288
1727205 이런 호사가 2 1000원 2025/07/03 2,200
1727204 52세. 새벽 5시에 안 깨는 방법 아시는 분? 32 오렌지 2025/07/03 7,215
1727203 선풍기 바람 1 갱년기 2025/07/03 1,181
1727202 계엄법 개정안, 국회 본회의 통과…계엄때 군·경 국회 출입금지 2 ... 2025/07/03 1,680
1727201 지지율이 안 올라가면 이상한거지 하늘이 낸 사람이라고 4 2025/07/03 1,627
1727200 저출산은 사실 축복이다. 9 ... 2025/07/03 3,826