82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,619
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1732440 40kg 마약 밀수 배후 ...백 경정의 증언 7 도대체.. 2025/07/03 3,647
1732439 친구의 시기 때문에 힘이 듭니다 31 ... 2025/07/03 7,380
1732438 인강 스타쌤들보면 하나같이 말을 잼나게 잘해요 ㅇㅇㅇ 2025/07/03 487
1732437 기생충 자식이라 인간같지 않아서 말도 안 섞는데 13 욕패스 2025/07/03 4,529
1732436 아기 먹거리 이것만큼은 신경쓴다! 있나요? 6 수박 2025/07/03 797
1732435 이재명 동상이몽-큰아들의.배신과 타격감 제로 고길동 17 이뻐 2025/07/03 4,731
1732434 문과지망 아들이 지리로 바꾼다는데ᆢ 8 재수생맘 2025/07/03 1,321
1732433 신지는 애딸린 돌싱 이야기 들었을 때 코요테에 상의했어야 해요 16 ... 2025/07/03 6,673
1732432 귀여운 아들 5 귀요미 2025/07/03 1,468
1732431 간호사 근속연수가 생각보다 짧은 거 같은데.. 5 2025/07/03 1,901
1732430 아파트 투기꾼들 실시간 오열중 ㅋㅋㅋ 38 o o 2025/07/03 24,995
1732429 왼쪽 옆구리에 통증 1 옆구리 2025/07/03 953
1732428 5등급제 모든과목 2등급 3 고1 엄마 2025/07/03 1,482
1732427 "와!어제 이동형작가 이번정부 인사논평은 완전 사이다 .. 41 .. 2025/07/03 5,383
1732426 입맛이 너무 없어서 4 ㄴㅇㄹㄹ 2025/07/03 943
1732425 특가, 핫딜은 어떻게 알게 되나요? 3 전자제품 2025/07/03 1,496
1732424 경기도 광주는 살기 어떤가요? 16 ... 2025/07/03 2,706
1732423 오아시스에서 우뭇가사리 샀는데 6 ㄱㄴ 2025/07/03 1,381
1732422 이와중에 나경원 웰빙농성 중단 ㅋㅋㅋㅋ 27 김밥질려서?.. 2025/07/03 5,001
1732421 지방에서 서울 홀로 올라온 분 4 궁금 2025/07/03 1,051
1732420 아무리 야무져도 남자보는 눈 없으면 꽝이네요 7 2025/07/03 2,211
1732419 대한민국이 극과 극을 맛보다 5 ㅇㅇ 2025/07/03 1,254
1732418 순직해병 특검, 이종섭·김계환·이종호 출국금지 조치 2 잘한다 2025/07/03 861
1732417 물혹이 많은데 이유가 뭘까요 오십대분들 10 2025/07/03 2,209
1732416 나대게 생긴것도 있죠? 1 네모 2025/07/03 718