82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,588
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1732614 엘지 트루스팀 기능 좋나요? 가격이 ㄷㄷㄷ 4 ㅇㅇㅇ 2025/07/03 1,210
1732613 쿄요테 신지 예비신랑이 애딸린 이혼남이네요 30 .. 2025/07/03 14,525
1732612 주식유튜브 유료멤버십 15 주식 어렵다.. 2025/07/03 1,795
1732611 데이터기반 정치사이트 1 2025/07/03 321
1732610 부유한 사람들 사는 동네 51 유뷔니 2025/07/03 16,690
1732609 해운대구 구의원 “이재명이 재판받기를” 9 싸가지 2025/07/03 3,027
1732608 7월4일 노무현센타갈건데 다녀오신분들 여쭈어요 3 재현맘 2025/07/03 869
1732607 14시간 특검 조사 받고 귀가하는 한덕수 모습 7 감옥가야지 2025/07/03 3,653
1732606 이스트팩 가방이 요즘도 있군요 8 추억 2025/07/03 2,043
1732605 34평 거실티비는 75인치인데, 안방용으론 몇인치일까요? 6 ㅁㅁ 2025/07/03 1,519
1732604 왜 이재명은 친윤검사들 승진시켜서 조국당이랑 갈등을 일으키나요?.. 40 ㅇㅇㅇ 2025/07/03 4,595
1732603 한덕수등 오늘 특검 갔다는데 3 2025/07/03 1,540
1732602 에어팟 성능이 많이 뛰어난가요? 2 ㅇㅇ 2025/07/03 647
1732601 손흥민은 토트넘 떠나는게 맞는거겠죠 3 ..... 2025/07/03 1,744
1732600 인버터 시스템에어컨 쓰시는 분 알려주세요. 1 에어컨 2025/07/03 1,426
1732599 반찬 배달 어디가 좋을까요? 3 반찬 2025/07/03 1,704
1732598 미혼 30후반 세후460 5 미홍 2025/07/03 3,190
1732597 에어컨 삼성으로 살까요 엘지로 살까요 22 뭉크22 2025/07/03 3,825
1732596 190억 대출 5 짜증나요 2025/07/03 3,994
1732595 장마 아닌데 습도 85%네요 3 .. 2025/07/03 3,012
1732594 에어컨 틀고자야겠죠 1 ㅜㅜ 2025/07/03 1,886
1732593 나는솔로 연속으로 옥순이 6 ㄴㅅ 2025/07/03 3,871
1732592 A와 B 중에 고르라면 29 .. 2025/07/03 2,923
1732591 친윤검사 인사로 9 잼프 한수위.. 2025/07/02 1,509
1732590 수시포기하고 정시하겠다는 고2 20 2025/07/02 2,619