82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장 한번 봐주세요~

궁금 조회수 : 799
작성일 : 2025-07-02 10:43:36

Be ready to bring your skills to the table.

 

이 문장을 

 

Prepare for bringing your skills to the table.

 

이렇게 써도 되는 건가요?

 

자신있게 두번째로 썼는데, 정답이 첫번째로 나와있어서요.

같은 말이겠죠?

 

알려주시면 감사하겠습니다.

 

IP : 112.76.xxx.163
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보자
    '25.7.2 10:53 AM (49.166.xxx.213) - 삭제된댓글

    두번째 같은데..
    첫째는 bring이 맞지 않나요?

  • 2. 34vitnara78
    '25.7.2 10:54 AM (125.129.xxx.3)

    첫째 문장은 bring이 맞아요

  • 3. dav
    '25.7.2 10:59 AM (58.79.xxx.49)

    둘다 가능하죠~
    그런데 무슨 말이 하고 싶으신건가요? 한국어로 써주세요

  • 4. 혹은
    '25.7.2 11:38 AM (211.178.xxx.17)

    Prepare to bring your skills to the table.

  • 5. chatGPT
    '25.7.2 12:26 PM (218.152.xxx.90)

    영어 번역, proof reading은 ChatGPT가 최고예요. 여기에 묻지 마시고 chatGPT 쓰세요 신세계가 펼쳐 집니다.

  • 6. 첫번째가
    '25.7.2 3:20 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    정답인 이유가..

    이제 실력 발휘할 준비를 해라...이거잖아요.

    시험이나 어떤 행사처럼 정해진 것이 아니라 원글님이 원글님 생각대로 행동해야 하는 거라면

    be ready to V가 맞아보여요.

  • 7. 뜻이 다르지않나요
    '25.7.2 4:28 PM (59.7.xxx.113)

    Be ready는 준비완료 해놔라

    prepare for는 이제 준비해라

    이제 니 실력발휘할 수 있게 준비해놔라
    Be ready 가 맞는것 같은데요.

    Prepare for the presentation to bring your skills to the table
    ~가 있을것이니 그것에 대해 준비해라

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1719917 Lg 시스템 에어컨 리모컨 어디서 사나요 6 질문 2025/07/08 1,598
1719916 소소한 40대 후반 화장품, 헤어스타일, 옷가게, 생활 템들 27 ... 2025/07/08 7,614
1719915 요즘은 파인 옷 안입나요? 3 .. 2025/07/08 3,862
1719914 요즘은 찬밥에 물 말아서 9 2025/07/08 3,783
1719913 이맘때 꼭 농산물을 보내요.먹을 사람도 없는데... 24 이모가 2025/07/08 5,100
1719912 이 원피스 살까요?어때요? 35 2025/07/08 6,039
1719911 볶음 국수가 먹고 싶어서 인스턴트 나시고랭 대신 당면을 .. 2025/07/08 850
1719910 맨 끝 마지막 어금니 없는 분들? 수술 고민중이요. 14 발치 2025/07/08 3,148
1719909 재난문자 짜증 5 ㅇㅇ 2025/07/08 1,813
1719908 문의) 1가구 세대주가 2명? 8 ㅇㅇ 2025/07/08 1,873
1719907 나라 망할듯 67 ... 2025/07/08 25,544
1719906 파주 안성 광명 40도 넘었답니다 4 ㅇㅇ 2025/07/08 3,270
1719905 물들어오니 노 팍팍 젓고 있는 KT(최대 90기가, 월 4만).. 1 링크 2025/07/08 2,255
1719904 대통령 기자실이 달라졌다 8 ㅅㅅ 2025/07/08 4,187
1719903 둘마트 배송 왜 이래요? 14 어머나 2025/07/08 3,376
1719902 몇시간새 폭염주의보였다가 호우주의보.. 14 ㅇㅇ 2025/07/08 5,404
1719901 욕조 청소 추천해주세요~~ 5 Shdbdb.. 2025/07/08 2,031
1719900 7시 정준희의 해시티비 역사다방 ㅡ 우리가 거지라고? 너나 꺼지.. 1 같이봅시다 .. 2025/07/08 760
1719899 수박과 딸기 1 ... 2025/07/08 1,185
1719898 퇴근 했는데 2 .. 2025/07/08 1,492
1719897 김명신은 언제 구속되는지 1 윤건희 재산.. 2025/07/08 1,839
1719896 일자리가 없긴 없네요 4 .. 2025/07/08 4,715
1719895 서울에 왜 비오냐면요 25 ㅇㅇ 2025/07/08 18,634
1719894 배송 받은 곤드레나물. 보냉이 안 됐어요 2 .... 2025/07/08 1,256
1719893 주기자라이브에 명태균 나와서 앉아있어요! 21 지금 2025/07/08 4,806