82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장 한번 봐주세요~

궁금 조회수 : 776
작성일 : 2025-07-02 10:43:36

Be ready to bring your skills to the table.

 

이 문장을 

 

Prepare for bringing your skills to the table.

 

이렇게 써도 되는 건가요?

 

자신있게 두번째로 썼는데, 정답이 첫번째로 나와있어서요.

같은 말이겠죠?

 

알려주시면 감사하겠습니다.

 

IP : 112.76.xxx.163
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보자
    '25.7.2 10:53 AM (49.166.xxx.213) - 삭제된댓글

    두번째 같은데..
    첫째는 bring이 맞지 않나요?

  • 2. 34vitnara78
    '25.7.2 10:54 AM (125.129.xxx.3)

    첫째 문장은 bring이 맞아요

  • 3. dav
    '25.7.2 10:59 AM (58.79.xxx.49)

    둘다 가능하죠~
    그런데 무슨 말이 하고 싶으신건가요? 한국어로 써주세요

  • 4. 혹은
    '25.7.2 11:38 AM (211.178.xxx.17)

    Prepare to bring your skills to the table.

  • 5. chatGPT
    '25.7.2 12:26 PM (218.152.xxx.90)

    영어 번역, proof reading은 ChatGPT가 최고예요. 여기에 묻지 마시고 chatGPT 쓰세요 신세계가 펼쳐 집니다.

  • 6. 첫번째가
    '25.7.2 3:20 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    정답인 이유가..

    이제 실력 발휘할 준비를 해라...이거잖아요.

    시험이나 어떤 행사처럼 정해진 것이 아니라 원글님이 원글님 생각대로 행동해야 하는 거라면

    be ready to V가 맞아보여요.

  • 7. 뜻이 다르지않나요
    '25.7.2 4:28 PM (59.7.xxx.113)

    Be ready는 준비완료 해놔라

    prepare for는 이제 준비해라

    이제 니 실력발휘할 수 있게 준비해놔라
    Be ready 가 맞는것 같은데요.

    Prepare for the presentation to bring your skills to the table
    ~가 있을것이니 그것에 대해 준비해라

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1723656 인버터 천장형 에어컨 처음인데 어렵네요 도와주세요 3 .. 2025/07/09 1,346
1723655 오늘은 어제 보다 나은 거죠? 날씨 1 2025/07/09 939
1723654 아이 신경성으로 배아플때 먹일수있는 약이 있나요 13 질문 2025/07/09 1,300
1723653 울산 정자해변 맛집 추천 부탁드려요~ 9 울산 정자해.. 2025/07/09 839
1723652 강릉 더위 한풀 꺾였나봐요~ 4 뭐지 2025/07/09 1,814
1723651 콩국수면 쫄면도 가능할까요? 7 ... 2025/07/09 1,322
1723650 부모한테 막 대하는 자식한테 용돈 11 ㅇㅇ 2025/07/09 3,039
1723649 냉방 각자 하고 싶은데로 합시다. 24 팩폭 2025/07/09 2,668
1723648 자전거전용도로에서 사람과 접촉사고 3 ㅇㅇ 2025/07/09 1,268
1723647 3억대출 집 갈아타기대신 7천 올인테리어 대대대만족! 19 오~~ 2025/07/09 3,432
1723646 아름다운 기타 연주곡 추천 유튜브 2025/07/09 680
1723645 지구 온난화를 넘어 열대화 25 2025/07/09 3,099
1723644 팔운동 짧은거에요(8분짜리) 5 운동 2025/07/09 1,415
1723643 클래식 음악 하나만 찾아주세요 ㅠㅠ 5 --- 2025/07/09 999
1723642 왜 쓰지 말라는거지? 에어컨은 살자니 트는 거고 10 +- 2025/07/09 2,710
1723641 이시영 前남편, 친자 확인되면 양육비 줘야 30 2025/07/09 13,340
1723640 내란충들 또 거짓말로 사고쳤네 17 o o 2025/07/09 3,112
1723639 쿠팡알바하라고 전화까지 오네요. 11 더워요 2025/07/09 3,784
1723638 자고일어나니 혹부리영감이 되어있어요 ㅠ 2 2025/07/09 2,363
1723637 당신이 틀어대는 실외기가 누군가의 목숨을 앗아갈수 있어요 32 진짜이상하다.. 2025/07/09 6,734
1723636 매일 핫도그 한 개 분량 가공육 먹어도 당뇨-대장암 위험 증가 9 2025/07/09 2,725
1723635 카톡에 생일친구,프로필 바뀐 친구 안뜨게 하려면 3 uf 2025/07/09 1,116
1723634 자궁적출하고 짙은변이 나오네요.. 5 ㄱㄱ 2025/07/09 1,758
1723633 이번달 세금 재산세 부가세 ~~! 3 잊지말자 2025/07/09 1,749
1723632 미나 시누 수지씨 14 ㅇㅇ 2025/07/09 5,506