한번씩 봐주세요.
사전에서 단어 찾아서 결ㄹㅖ니 굴욕 하는 이들 때문에 통대 교수, 해당 기사 쓴 호주 기자까지 꼼꼼히 인터뷰해서 팩트체크 했어요. 진짜 이런 것 하나하나 설명해줘야 하다니.. 억까들 땜에 ㅠ
① 총리 외모 칭찬, 외교적 결례 범했다?
② 입국 순간부터 홀대당했다?
③ 단체 사진에서도 패싱 당했다?
Mmm
팩트체크부는 해당 기사의 주제와 맥락을 더욱 정확하게 확인하기 위해, 기사를 작성한 호주 기자 Jessica Wang에게 이메일을 통해 취지를 물었습니다.
“In my opinion, I don't think President Lee's comments were disrespectful, I think they were meant in jest and I think they were taken as a joke by the Prime Minister. I would hope my article reflects that!
(제 생각에 이 대통령의 발언이 무례했다고 생각하지 않습니다. 농담으로 한 것이었고 총리도 농담으로 생각했다고 봅니다. 제 기사가 그렇게 받아들여지길 바랍니다!)