82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

펌)알고보니 순 일본말

... 조회수 : 3,329
작성일 : 2025-06-11 13:10:35

https://m.cafe.daum.net/ssaumjil/LnOm/3247192?svc=daumapp&

헐...

뽀록도 일본말이었네요.

IP : 118.37.xxx.80
19 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡㅡ
    '25.6.11 1:13 PM (59.6.xxx.248)

    노가다
    무대뽀
    땡땡이
    몰랐네요..
    막노동. 막무가내. 도트무늬 로 바꿔써야겠어요
    도트는 영어인데
    점 동그라미 적당한게없네요

  • 2. 나무木
    '25.6.11 1:14 PM (14.32.xxx.34)

    소라가 없네요
    소라색이라고 하는 거
    소라는 우리말 하늘

  • 3. ㅡㅡㅡ
    '25.6.11 1:15 PM (59.6.xxx.248)

    물방울무늬?
    도 좀 길고

  • 4. 무대뽀는
    '25.6.11 1:20 PM (220.78.xxx.213)

    예전부터 무대포로
    땡땡이는 도트무늬로 쓰긴 했는데
    그것도 어차피 한문과 영어라
    무슨 의미고 있나 싶긴 하네요
    일본어만 아니면?ㅎㅎ

  • 5.
    '25.6.11 1:22 PM (222.118.xxx.116)

    나시-이건 없음이라는 뜻인데 민소매라고 써야.
    단가라 - 이건 가로 줄무늬.

  • 6. 이런거
    '25.6.11 1:26 PM (112.146.xxx.72)

    이런 글 좋아요.
    한번씩 일깨워 줘야 조심하죠.

  • 7. 무슨 의미냐
    '25.6.11 1:30 PM (110.70.xxx.234)

    쓸때 쓰더라도 알고 쓰자는 얘기죠.
    더구나 우리는 일본의 식민지에 있었던 나라잖아요.
    언어를 구속당하고 살았고
    시나브로 우리의 언어속에 녹아들어
    우리가 사용하면서도 일본어인지 우리말인지
    모르고 사용하는 단어가 많으니 알고 쓰자는거죠.

    언어의 점령은 생각보다 무섭습니다.
    지금은 돌아가셨지만
    저희엄마가 치매에 걸려 기억을 많이 잃으셨을때
    일본말로 군가를 부르시더군요.
    자식들도 못알아보시는 양반이 하루종일 같은 군가를요.
    모든 것을 잊었어도 그 노래는 기억하시나 봅디다.

  • 8. 몽이깜이
    '25.6.11 1:34 PM (210.217.xxx.122)

    무력으로 안되니 문화붕괴 일본의 작업질

  • 9. 고맙습니다.
    '25.6.11 1:34 PM (104.28.xxx.16)

    전반적으로 일본말이 좀 비속어같이 상스럽네요.
    나이들수록 어휘선택이 고급스러운게
    품격있어보여요
    간지 뽀록 아싸리. 노가다.
    이런말 안써여겠어요.

  • 10. 유리
    '25.6.11 1:37 PM (175.223.xxx.91)

    삐까번쩍도요.
    삐까 가 번쩍 이리는 순일본말

  • 11. 나시
    '25.6.11 1:38 PM (125.132.xxx.178)

    나시는 소데나시(소매없음)가 줄여져서 나시가 된거니 민소매라고 하는게 적절하죠.

  • 12. ㅇㅇ
    '25.6.11 1:51 PM (218.155.xxx.234)

    예전에 기자들나오는 드라마에서 마와리 같은 일본어 쓰는거보고 놀랐어요 일반인도아닌 기자들이..실제로도 지금도 그럴까요?

  • 13. ///
    '25.6.11 2:04 PM (116.89.xxx.136)

    곤색 쎄쎄쎄가 일본말이었다니...@@

  • 14. ..
    '25.6.11 2:24 PM (118.235.xxx.43)

    다마네기 양파
    닥광 단무지
    벤또 도시락
    구르프 헤어롤

    어릴적 일본학교 다니신 할머니에게 무지 들었어요. ㅠㅠ

  • 15. ㅇㅇ
    '25.6.11 2:26 PM (106.102.xxx.86)

    우리말을 탄압하고 우리말을 없애려고 한게 일본이니까
    일본말을 쓰는건 다른 외래어 쓰는것과 의미가 다르죠
    해방후에 일본말 안쓰고 우리말 되살리기로 노력해서
    그나마 이렇게된거죠

    많이 정화됐는데 공사현장 막노동하는곳에는 여전히 많이 쓰고있죠

  • 16. ,,,
    '25.6.11 2:51 PM (1.227.xxx.69)

    쎄쎄쎄 뽀록...
    생각해 보면 발음이 딱 일본말이긴 한데 생각없이 사용하긴 했네요.
    우리말로 바꿔서 사용하도록 하겠습니다~

  • 17. 간지나다
    '25.6.11 3:15 PM (211.235.xxx.152)

    感じ
    땡땡이는 물방울을 연상하기 쉽지만 点点에서 온거예요.점무늬하면 되죠.
    S모 브랜드 줄가라ガラ(柄)티셔츠도 유행이잖아요 기지(生地)가 좋다고..

  • 18. 일본말아잘들어
    '25.6.11 4:06 PM (175.123.xxx.145) - 삭제된댓글

    니들말이라고 굳이 거부하지 않을꺼야
    내가 쓰고싶음 쓰는거야
    왜냐면 니들은 이제 우리에겐 아무것도 아니거든 !!!

    근데ᆢ니들말은 솔직히 세련되보이지가 않아서
    무식해뵐까봐 좀 쓰긴그래!!

  • 19. 쓸개코
    '25.6.11 7:26 PM (175.194.xxx.121)

    땡땡이도 일본어였다니;
    원글님 댓글님들 정보 고마워요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1725324 고양이 행동 질문 9 .. 2025/06/13 1,515
1725323 서울속초 고속버스 미리 예매해야 하나요? 8 행복하세요 2025/06/13 1,060
1725322 7시 알릴레오 북's ㅡ유시민의 거꾸로 읽는 임진왜란 / 유시민.. 2 같이봅시다 .. 2025/06/13 920
1725321 잼프, 대북확성기 전기 아까워.JPGㅋㅋㅋㅋㅋ 28 실용재명 2025/06/13 7,108
1725320 이혼 사유 되는지 봐주세요 7 ... 2025/06/13 3,464
1725319 제게 오이 지름신을 보내주신 6 감사 2025/06/13 2,167
1725318 경찰, 尹부부 '캣타워 횡령 의혹' 본격 수사착수 7 ... 2025/06/13 2,246
1725317 40대후반에 미우미우장원영가방은 좀 그럴까요 12 미우미우 2025/06/13 2,297
1725316 내란당 현실적으로 위헌 해산 가능하다고 보시나요? 17 ㅇㅇ 2025/06/13 1,394
1725315 오늘 새삼스럽게 영화 천문 대사가 생각났어요 천문 2025/06/13 533
1725314 에서 소개된 칼럼 귀한 아들 증후근 12 측면승부 2025/06/13 3,371
1725313 대선 출구 조사 문제 많은 이유 o o 2025/06/13 797
1725312 석사 학위받고 전공의 과정마치고 대학병원의 진료보는 의사교수되기.. 6 ..... 2025/06/13 1,505
1725311 부동산 정책 7 경제 2025/06/13 1,316
1725310 요즘 동네 반찬가게들 어떤가요. 11 .. 2025/06/13 3,515
1725309 민주당원들. 진짜 감각 미침. 28 ... 2025/06/13 14,469
1725308 남친을 엄마에게 인사시키는데 조언 좀 부탁드려요 1 결혼하고싶다.. 2025/06/13 1,170
1725307 이사를 앞두고있어요 5 모모 2025/06/13 1,467
1725306 90년대 이노래아시는분계신가요? 찾아주세요 6 노래찾고싶어.. 2025/06/13 1,116
1725305 여자들은 시모시부상 회사나 친구들한테 안알린다고요? 22 2025/06/13 3,355
1725304 근데 60대 정치성향은 왜이리 달라졌나요? 13 ㅇㅇ 2025/06/13 2,449
1725303 광주광역시 북구우산동 현대아파트 상가떡집 4 광주고ᆢㅇ역.. 2025/06/13 1,344
1725302 마약300키로는 왜 들여온걸까요 25 ㄱㄴ 2025/06/13 5,135
1725301 국힘 망했네요 42 o o 2025/06/13 18,074
1725300 경기도 연천 농촌기본소득지역 찾아간 이재명. 3 0000 2025/06/13 1,083