82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들 질문좀요

ㅇㅇ 조회수 : 1,101
작성일 : 2025-06-09 17:43:58

선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요

이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?

IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아니요
    '25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)

    그정도는 아니죠.
    격차가 그정도로 난거 아니니까.

  • 2. 아니요
    '25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)

    우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.

    이번은 그 정도는 아니죠.

  • 3. 재외국민투표
    '25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)

    재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요

  • 4. 그 표현은
    '25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)

    호남에 맞는 표현

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724358 6/11(수) 오늘의 종목 나미옹 2025/06/11 405
1724357 양산에 무늬나 자수있는 거요.. 6 사소 2025/06/11 1,670
1724356 서울과 수도권에 시설 좋은 찜질방, 사우나 추천 부탁드려요 1 찜질방 2025/06/11 554
1724355 가벼운 스텐 압력솥 있나요? 5 .. 2025/06/11 802
1724354 고3엄마인데,이래도 되나 싶어요.. 22 ㅇㅇ 2025/06/11 3,775
1724353 외부인 들이고 물건 없어진 걸 한참 지나 알았어요 ㅠ 15 너무 늦었다.. 2025/06/11 3,959
1724352 우울증약이 이렇게 효과가 늦나요? 11 모모 2025/06/11 1,636
1724351 채해병 '항명수사' 기획자 김동혁! 박정훈 유죄 만들려 몸부림치.. 2 참군인박대령.. 2025/06/11 1,538
1724350 압력밥솥이 이렇게 좋은거군요 9 ㅇㅇ 2025/06/11 2,513
1724349 김민석한테 미국입국 질문한 뉴스1 기레기 이기림 36 2025/06/11 4,257
1724348 요새 인테리어가 정말 이해가 안 가는 게 23 이해불가 2025/06/11 3,927
1724347 선풍기 온종일 켜놔도 될까요~? 7 ㅇㅇ 2025/06/11 1,623
1724346 제게도 이런일이 닥쳤네요ㅠ 9 ㅡㅡ 2025/06/11 4,834
1724345 김건희가만일 굿했다면요 12 ㄱㄴ 2025/06/11 2,994
1724344 올케전화받고 충격 58 /// 2025/06/11 26,238
1724343 어이없네요 어제 샤브샤브 먹은 것 뿐인데 2키로 쪘어요 12 어이없 2025/06/11 3,195
1724342 Yes24 문제있는거 아세요??? 9 2025/06/11 3,423
1724341 독재우려.. 이재명 답변 진짜 최고예요! 16 입법 행정 2025/06/11 4,128
1724340 김똥욱 10 캐나다인 2025/06/11 1,508
1724339 요즘도 의사들 돈 잘버나요? 16 .. 2025/06/11 3,398
1724338 아파트 인테리어 나중에 식상하지 않으려면 18 ... 2025/06/11 3,323
1724337 윤석열이 전화한 이유 11 윌리 2025/06/11 3,858
1724336 언제부터 원내대표 선출이 2 그런데 2025/06/11 1,068
1724335 입주 아파트 1억넘게 들여서 옵션했으나 좋아보이지 않음 16 번쩍번쩍돈티.. 2025/06/11 5,999
1724334 TV 없애야하나 고민이에요 6 ..... 2025/06/11 1,563