82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들 질문좀요

ㅇㅇ 조회수 : 1,101
작성일 : 2025-06-09 17:43:58

선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요

이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?

IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아니요
    '25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)

    그정도는 아니죠.
    격차가 그정도로 난거 아니니까.

  • 2. 아니요
    '25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)

    우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.

    이번은 그 정도는 아니죠.

  • 3. 재외국민투표
    '25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)

    재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요

  • 4. 그 표현은
    '25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)

    호남에 맞는 표현

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724537 하이닉스요 3 ... 2025/06/11 1,747
1724536 자영업자 30초마다 한 곳이 무너지네요 7 ㅇㅇ 2025/06/11 2,050
1724535 펌)그루밍 중인 고양이 건드렸을 때 반응 6 ... 2025/06/11 1,457
1724534 나경원 머그샷인가요? 3 ... 2025/06/11 2,448
1724533 혹시 눈썹거상 하신분 있으신가요? 3 .. 2025/06/11 1,064
1724532 아파트 세대내 전기점검을 해보신 분 계신가요? 2 다음주 2025/06/11 593
1724531 나와 내가족들이 나도 모르게 마약중독자 될뻔 했네요. 6 .. 2025/06/11 2,650
1724530 몸살 회복기 컨디션에 도움되는 것 있을까요? 4 .. 2025/06/11 658
1724529 방탄. 지민 정국 전역영상보셨나요? 14 ... 2025/06/11 3,274
1724528 오늘 바람이 솔솔 부는 날 맞나요? 8 오늘 2025/06/11 1,194
1724527 오늘 매불쇼 백해룡이 밝힌 마약수사 막은 인물들 20 ... 2025/06/11 4,475
1724526 세입자 보증금 대출시 집주인 동의 2 .. 2025/06/11 692
1724525 마약 300키로 천만명분 다 풀렸다면 19 ㅇㅇ 2025/06/11 3,502
1724524 햇빛이 쎄긴 쎈 가봐요 3 2025/06/11 2,520
1724523 학원가 월세, 보증금 비율 좀 알려주세요 3 보증금 월세.. 2025/06/11 499
1724522 보유세는 취득때 가격 기준으로 12 부동산 2025/06/11 1,020
1724521 어제 열무김치 담근거 밖에 뒀는데요? 4 ㅡㅡ 2025/06/11 1,256
1724520 마약 특검 제안합니다 6 .... 2025/06/11 830
1724519 이재명 성남시장 "4대강 파느니 복지에 돈 쓰는게 낫다.. 10 달콤하네요 2025/06/11 2,193
1724518 큰배추 되기전에 솎아서 작은 배추 어떻게 먹나요? 1 배ㅔ추 2025/06/11 531
1724517 당근 유럽채소 무료나눔할곳 17 당근 2025/06/11 1,479
1724516 오늘 매불쇼 충격적이네요 35 마약 2025/06/11 20,900
1724515 하나로마트 로컬푸드 좋네요. 12 .... 2025/06/11 2,079
1724514 봉고데기 사이즈요 2 고데기 2025/06/11 500
1724513 소변이 안나와요ㅠ 11 배빵빵 2025/06/11 2,844