82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들 질문좀요

ㅇㅇ 조회수 : 1,100
작성일 : 2025-06-09 17:43:58

선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요

이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?

IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아니요
    '25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)

    그정도는 아니죠.
    격차가 그정도로 난거 아니니까.

  • 2. 아니요
    '25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)

    우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.

    이번은 그 정도는 아니죠.

  • 3. 재외국민투표
    '25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)

    재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요

  • 4. 그 표현은
    '25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)

    호남에 맞는 표현

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724327 김의겸 전 의원 페북- 이정도 비서관jpg/펌 12 이랬었군요 2025/06/10 3,083
1724326 Pt쌤이 프사에 계속 정치색을 드러네요. 7 Cc 2025/06/10 2,944
1724325 딸 고민 6 ..... 2025/06/10 2,343
1724324 마트에서 도토리묵을 사왔는데 이거 한번 데쳐야해용? 4 ... 2025/06/10 1,968
1724323 고데기 추천 부탁드려요 9 똥손 2025/06/10 1,150
1724322 늘봄전담사도 리박스쿨때문에 뽑은거죠? 5 2025/06/10 966
1724321 사회복지 알바 글..ㅋㅋ 또 삭제됐네요 3 에고 2025/06/10 1,183
1724320 2050년에는 인구 50% 가 노인 ?.. 21 2050년 2025/06/10 2,834
1724319 저는 홍진경 믿어요 95 .. 2025/06/10 16,168
1724318 다시만날 조국 iptv 올라왔네요 5 vod 2025/06/10 1,117
1724317 이날씨에 해물모듬 배달 갠차늘까요? 1 기생충 2025/06/10 444
1724316 최강욱 전의원 애가 넷인데 29 oo 2025/06/10 16,182
1724315 남미국가 1 정말 2025/06/10 592
1724314 근데 유리지갑 직장인 빼고 2 근데 2025/06/10 1,023
1724313 이명박댓글부대는 당시 2 ㄱㄴ 2025/06/10 401
1724312 넷플 드라마. 광장. 굉장히 잔인하네요ㅜ 13 . . 2025/06/10 4,374
1724311 도둑 잡아서 경찰서에 인계해주고 왔는데... 5 ..... 2025/06/10 3,115
1724310 홍대 근처에서 외국인 식사 대접하기 좋은 메뉴 와 맛집 추천 부.. 12 식사 2025/06/10 962
1724309 드럼 세탁기 21 vs 24키로 5 지킴이 2025/06/10 1,071
1724308 전기 찜기(달걀삶기용) 써 보신분 ? 23 .. 2025/06/10 2,385
1724307 선별지급이든 모두지급이든 대통령님 뜻대로. 21 지나다 2025/06/10 1,957
1724306 소소한거 결정 못해서 글 올리는 사람 싫었는데 8 굽신 2025/06/10 1,723
1724305 이웃집 반려견을 테이프로, 빗자루로…CCTV 속 학대 장면 '충.. 8 미친것아닌지.. 2025/06/10 2,541
1724304 부처 출입 기자단 2 .. 2025/06/10 1,080
1724303 우리나라 차세대 민주주의의 성지가 될듯요 13 ㅇㅇ 2025/06/10 2,207