선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요
이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?
선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요
이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?
그정도는 아니죠.
격차가 그정도로 난거 아니니까.
우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.
이번은 그 정도는 아니죠.
재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요
호남에 맞는 표현
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1716091 | 샤워기 청소 1 | 청소 | 2025/06/12 | 985 |
| 1716090 | 김치가 짠데 양념 털고 볶을까요? 6 | ㅇㅇ | 2025/06/12 | 745 |
| 1716089 | 지방시 파우더 쓰시는분 계세요? 1 | 리브르 | 2025/06/12 | 1,052 |
| 1716088 | cj 택배 확인 부탁드린다는 문자로 3 | 070 | 2025/06/12 | 1,574 |
| 1716087 | 필라테스 하시는분 물어볼게 있어요~ 5 | ㅇㅇ | 2025/06/12 | 2,141 |
| 1716086 | 된장찌개에 고추장 조금 다들 넣으시나요 13 | ᆢ | 2025/06/12 | 3,277 |
| 1716085 | 그날 이태원에 사복경찰 대신 정복경찰 7 | RIP | 2025/06/12 | 2,824 |
| 1716084 | 무안 양파 쌉니다 8 | ㅇㅇ | 2025/06/12 | 2,476 |
| 1716083 | '김민석, 하루 9명에게 1천만 원씩 빌려'…석연찮은 흐름 71 | ... | 2025/06/12 | 27,576 |
| 1716082 | 부유방 수술 하신분 있으세요? 2 | ㅇㅇ | 2025/06/12 | 1,780 |
| 1716081 | 제가 예민한 건가요… 3 | … | 2025/06/12 | 2,391 |
| 1716080 | 명신이도 그네처럼 vvip 감옥 독방 가나요? 아님 일반인과 똑.. 5 | ㅇㅇㅇ | 2025/06/12 | 1,931 |
| 1716079 | 이달 말에 런던 일주일 여행갑니다 8 | 어쩔 | 2025/06/12 | 2,000 |
| 1716078 | 저절로 배경사진이 바꼈어요 7 | 아니 | 2025/06/12 | 2,101 |
| 1716077 | 오물풍선에 관해 7 | 진짜 궁금한.. | 2025/06/12 | 1,198 |
| 1716076 | 국짐은 기득권과 대형교회의 연합세력 5 | ㅇ | 2025/06/12 | 854 |
| 1716075 | 국제전화라고 연속 5번이 왔어요. 2 | ? | 2025/06/12 | 1,857 |
| 1716074 | 정권 바뀌니 뉴스가 2 | ㅇ | 2025/06/12 | 1,686 |
| 1716073 | 틐검이랑 특수본이랑 2 | ㅇㅇ | 2025/06/12 | 677 |
| 1716072 | 맛없는 고추가루 5 | ... | 2025/06/12 | 1,154 |
| 1716071 | 사람들이 제게 불친절해진 이유가 뭘까요? 61 | 궁금 | 2025/06/12 | 12,024 |
| 1716070 | 큰 사건 사고에 망말하는 정치인들 징계하는 법안은 없나요? 3 | ᆢ | 2025/06/12 | 696 |
| 1716069 | 시모 청력검사 5 | 준맘 | 2025/06/12 | 1,505 |
| 1716068 | 82 글 , 댓글 많이 줄었네요.. 32 | ㅇㅇ | 2025/06/12 | 2,812 |
| 1716067 | 디브레인 쓰시는 국가직공무원 계신가요? | ... | 2025/06/12 | 693 |