선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요
이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들 질문좀요
ㅇㅇ 조회수 : 1,252
작성일 : 2025-06-09 17:43:58
IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아니요
'25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)그정도는 아니죠.
격차가 그정도로 난거 아니니까.2. 아니요
'25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.
이번은 그 정도는 아니죠.3. 재외국민투표
'25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요
4. 그 표현은
'25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)호남에 맞는 표현
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N