82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분들 질문좀요

ㅇㅇ 조회수 : 1,262
작성일 : 2025-06-09 17:43:58

선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요

이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?

IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아니요
    '25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)

    그정도는 아니죠.
    격차가 그정도로 난거 아니니까.

  • 2. 아니요
    '25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)

    우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.

    이번은 그 정도는 아니죠.

  • 3. 재외국민투표
    '25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)

    재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요

  • 4. 그 표현은
    '25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)

    호남에 맞는 표현

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724234 희귀병은 산정특례로 돈 거의 안든다는 건 사실아닙니다... 8 ㄱㄱㄱ 2025/07/22 2,703
1724233 팝콘 파는 로봇 2 ㅇㅇ 2025/07/22 1,054
1724232 줌인줌아웃에 새끼냥이 보세요~~ 1 . . 2025/07/22 1,416
1724231 “갑질은 주관적” “보좌진은 동지”···민주당 지도부의 ‘강선우.. 6 ㅇㅇ 2025/07/22 1,313
1724230 올해 내생일 5 ..... 2025/07/22 1,420
1724229 7시 정준희의 역사다방 ㅡ 비뚤어진 사대의식 극우 망상자들 .. 1 같이봅시다 .. 2025/07/22 796
1724228 밥지옥 얘기가 나와서 저는 방학지옥 얘기 6 밥지옥 2025/07/22 3,023
1724227 쌀 세일하는곳 4 봉다리 2025/07/22 1,458
1724226 강선우 장관 임명 25일 예정 28 .. 2025/07/22 2,588
1724225 국어 문장 해석 좀 여쭤봅니다. 11 99 2025/07/22 1,264
1724224 통일교, 펜스 전 미 부통령 7억 원 주고 초청…윤석열과 회동 .. 7 뉴스타파 2025/07/22 2,641
1724223 친명지지자들 더쿠에서 극성떨다 정치방 분리 17 다행 2025/07/22 2,264
1724222 전복 삼계탕 하려는데요 3 ㅇㅇ 2025/07/22 1,357
1724221 사케를 첨 먹어봤는데 9 ... 2025/07/22 2,351
1724220 포장이사 궁금증 (부엌 담당) 3 이사 2025/07/22 1,495
1724219 청약 해지, 무조건 은행 방문 해야 하는 거죠?  3 .. 2025/07/22 1,544
1724218 군, 박정훈 대령 징계 절차 재개 14 __ 2025/07/22 4,448
1724217 가시없는 냉동고등어 3 ㅇㅇ 2025/07/22 1,617
1724216 강훈식 실장, 이진숙 방통위원장 휴가 반려…"재난 상황.. 12 ㅅㅅ 2025/07/22 3,967
1724215 양고기는 뭐 찍어 먹나요? 10 방학이당 2025/07/22 1,347
1724214 근력운동하면 키 커지기도? 할까요 2 아까운내키 2025/07/22 1,886
1724213 이재명 대통령은 정말 깔게 없나 보네요 29 ㅋㅋ 2025/07/22 4,323
1724212 이재명같은 사람이 어디 있다고 8 좋은세상 2025/07/22 1,276
1724211 설렁설렁 제주 여행 중이에요 9 00 2025/07/22 2,845
1724210 슬프고도 웃겼던 기억 10 무제 2025/07/22 2,492