82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분들 질문좀요

ㅇㅇ 조회수 : 1,262
작성일 : 2025-06-09 17:43:58

선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요

이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?

IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아니요
    '25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)

    그정도는 아니죠.
    격차가 그정도로 난거 아니니까.

  • 2. 아니요
    '25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)

    우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.

    이번은 그 정도는 아니죠.

  • 3. 재외국민투표
    '25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)

    재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요

  • 4. 그 표현은
    '25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)

    호남에 맞는 표현

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724705 명랑하던 마음이 3 명랑 2025/07/24 2,166
1724704 뿌리까지 없는 윗니들, 어떤 임시치아를 해야 하나요 8 치치 2025/07/24 1,821
1724703 허리 시멘트 시술 7 ㅡㅡ 2025/07/24 3,052
1724702 40 여년 만에 프로야구 직관 8 야구장 초보.. 2025/07/24 1,679
1724701 문화식민지 중국이 또 중국했네요 4 ..... 2025/07/24 2,503
1724700 통일교가 세계일보, 순복음교회가 국민일보 3 ㅇㅇ 2025/07/24 2,623
1724699 옛날 스타 조용원씨 궁금 ..... 2025/07/24 3,422
1724698 흑백요리사 프로 중국이 표절했네요 11 .. 2025/07/24 3,764
1724697 강원도 원주 신도시 어때요? 5 ㅇㅇ 2025/07/24 3,056
1724696 제주도 인구 유출 가속화 3 ㅇㅇ 2025/07/24 4,118
1724695 강선우가 물러난건 다 이유가 있음 74 o o 2025/07/24 23,150
1724694 일주일뒤에 우리나라에도 마운자로 출시... 1 ..... 2025/07/24 2,733
1724693 24년에 여성국회의원 골프장 갑질사건이 있었는데 4 조용했네 2025/07/24 3,443
1724692 마사지도 무섭네요. 함부로 받지 마세요 24 ㅇㅇ 2025/07/24 31,723
1724691 음 형제가 사이가 나쁜건 부모탓 같아요 28 2025/07/24 6,793
1724690 우리나라 내수가 망해가는 이유  20 2025/07/24 6,852
1724689 라면먹으면 위가 편안해지시는 분 계신가요? 18 ... 2025/07/24 3,626
1724688 나이 60, 괜찮은것 같아 사진을 찍고 2 나이 2025/07/24 3,465
1724687 여름용 검정 정장자켓 입을 일이 있을까요? 8 .. 2025/07/24 1,940
1724686 엄마 병원비 어떡하죠 21 111 2025/07/24 13,648
1724685 중국 대만공격하면 미국내 재산 접근금지 10 배워야.. 2025/07/24 2,374
1724684 한동훈, 최동석 ‘피해호소인 정신’ 되살리지 말고 더 늦기 전에.. 13 ㅇㅇ 2025/07/24 2,390
1724683 시끄러운 소수 카르텔에 또 당함. 12 .. 2025/07/23 3,817
1724682 어제는 좀 시원했는데... 오늘은 덥네요 2 복숭아 2025/07/23 2,240
1724681 학교에서 가끔 혼자 놀때도 있다는데 ㅜㅡㅜ 8 Doei 2025/07/23 2,914