82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

넷플 한국어 음성지원도 되네요

... 조회수 : 860
작성일 : 2025-05-26 12:28:57

외국 영화나 드라마 자막만 나오는줄 알았는데 한국어 음성 지원이 되네요

외화 볼때 딴짓 못해서 아쉬웠는데 아주 좋군요

IP : 219.254.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '25.5.26 12:34 PM (118.235.xxx.40)

    한국어 더빙되는 외화 거의 없어요

  • 2. ...
    '25.5.26 12:35 PM (219.254.xxx.170)

    그런가요?
    You 오랫만에 보는데 더빙이 돼서 좋네요

  • 3. ca
    '25.5.26 12:41 PM (39.115.xxx.58)

    오오. 한국어 음성지원되는 외화가 있군요!

    저 독일에서 2년 정도 살았는데 영화관 가서 정말 놀랐어요.
    모든 헐리우드 영화가 독일어로 더빙되서 상영관에 오르더라고요.
    넷플보면 다른 언어로 더빙되어 있는 작품들이 많더라고요. ^^
    다들 각국 시청자들의 취향에 따라서 다르게 반영이 되는 것 같고요.

    우리나라 관객들은 외화더빙보다는 원어의 느낌을 더 좋아해서 원어 음성에 자막으로 99% 상영되는 것으로 아는데. ㅎㅎ 넷플 외화도 한국어 더빙이 있다니 신기하네요.

  • 4. ...
    '25.5.26 12:45 PM (1.241.xxx.78)

    지금 들어가서 해보니 제가 본것들은 음성지원 다 되네요

  • 5. 영어
    '25.5.26 1:07 PM (223.38.xxx.26)

    디즈니도 영어로도 음성지원 돼요
    손석구 나인퍼즐 영어음성지원됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1723718 '尹대통령실' 관계자, '관저 개 수영장' 논란에 '외빈행사 위.. 22 ... 2025/06/09 5,101
1723717 치아색 깨끗하고 고른 분들 부러워요 9 ㄱㄴ 2025/06/09 2,311
1723716 국제공정선거연합 실체 드러나…버지니아 소재 비영리 단체 1 light7.. 2025/06/09 692
1723715 김건희 돈 뺴돌린거 돈 막쓴거 조사 안하나요? 8 2025/06/09 1,589
1723714 백내장수술 2 여르미 2025/06/09 1,088
1723713 정의구현” 외치던 그 정치인, 정작 비판엔 차단… 그 안은 생각.. 10 산야초 2025/06/09 1,973
1723712 고1 국어학원 계속 다녀야 할까요? 19 .... 2025/06/09 1,362
1723711 미션 임파서블 봤는데요 8 탐 크루즈 2025/06/09 1,870
1723710 우리은행 앱에서 이체가 안되는데... 2 .. 2025/06/09 718
1723709 월세 세입자 만기에...나갈때요... 1 0 2025/06/09 1,178
1723708 신명에서 살짝 소름인거 (스포 포함) 3 ㅇㅇ 2025/06/09 2,882
1723707 피부과에 드레싱할 재료가 없다는게 무슨 뜻일까요? 11 ... 2025/06/09 1,795
1723706 울 대통령 회의하는것 좀 보세요~ 7 아이조아 2025/06/09 2,806
1723705 보수가 품격이래 7 개소리 2025/06/09 1,010
1723704 스케쳐스가 좀 크게 나오나요? 7 급질 2025/06/09 1,502
1723703 윤석열, 경찰 소환 불응...2차 출석 요구 15 ... 2025/06/09 3,147
1723702 늦된 아이 고1 후기 16 .. 2025/06/09 2,870
1723701 전세대출 확대가 전세사기 부추김 7 ... 2025/06/09 904
1723700 모임 총무하면 열받는거 8 .... 2025/06/09 1,872
1723699 세일러문인줄... 7 .. 2025/06/09 1,333
1723698 미국 내전 나는 거 아닌가.... 20 2025/06/09 5,138
1723697 김밥만들기 힘들어서 냉동해요 15 ㄱㄴㄷ 2025/06/09 3,334
1723696 홍준표 “계엄 당시 추경호·중진 역할 밝혀지면 국힘 해산 불가피.. 10 짜짜로닝 2025/06/09 2,380
1723695 청소년 자녀 옷 정리할때 여기로 기부해주세요. 18 2025/06/09 2,148
1723694 천안 여행에서 만난 '수신멜론' 7 푸른토마토 2025/06/09 1,256