82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

넷플 한국어 음성지원도 되네요

... 조회수 : 860
작성일 : 2025-05-26 12:28:57

외국 영화나 드라마 자막만 나오는줄 알았는데 한국어 음성 지원이 되네요

외화 볼때 딴짓 못해서 아쉬웠는데 아주 좋군요

IP : 219.254.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '25.5.26 12:34 PM (118.235.xxx.40)

    한국어 더빙되는 외화 거의 없어요

  • 2. ...
    '25.5.26 12:35 PM (219.254.xxx.170)

    그런가요?
    You 오랫만에 보는데 더빙이 돼서 좋네요

  • 3. ca
    '25.5.26 12:41 PM (39.115.xxx.58)

    오오. 한국어 음성지원되는 외화가 있군요!

    저 독일에서 2년 정도 살았는데 영화관 가서 정말 놀랐어요.
    모든 헐리우드 영화가 독일어로 더빙되서 상영관에 오르더라고요.
    넷플보면 다른 언어로 더빙되어 있는 작품들이 많더라고요. ^^
    다들 각국 시청자들의 취향에 따라서 다르게 반영이 되는 것 같고요.

    우리나라 관객들은 외화더빙보다는 원어의 느낌을 더 좋아해서 원어 음성에 자막으로 99% 상영되는 것으로 아는데. ㅎㅎ 넷플 외화도 한국어 더빙이 있다니 신기하네요.

  • 4. ...
    '25.5.26 12:45 PM (1.241.xxx.78)

    지금 들어가서 해보니 제가 본것들은 음성지원 다 되네요

  • 5. 영어
    '25.5.26 1:07 PM (223.38.xxx.26)

    디즈니도 영어로도 음성지원 돼요
    손석구 나인퍼즐 영어음성지원됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724665 공무원시험 인강 추천해주실수 있을까요? 2 2025/06/12 468
1724664 김민석 아들 코넬대 유학중이네요 60 .. 2025/06/12 22,390
1724663 상가주택은 꼭 전입신고를 해야하나요? ㅇㅇ 2025/06/12 620
1724662 호스트 엄마 선물로 뭐가 좋을까요? 6 .. 2025/06/12 1,662
1724661 피부과 예약했어요 4 후달 2025/06/12 2,113
1724660 이재명시장 당시 성남에 불법고리사채가 없었던 이유 9 봄날처럼 2025/06/12 2,437
1724659 대북확성기 대통령 지시로 중단 6 마가 2025/06/12 1,652
1724658 1950년 우리나라 사진 7 ,,,,, 2025/06/12 2,177
1724657 마포에서 제일 잘생긴 개 덕배(feat 정청래) 8 마포 2025/06/12 3,125
1724656 창문형에어컨 중소기업꺼 사도 될까요? 6 ..... 2025/06/12 1,151
1724655 방탄 지민이 전역하며 조심스럽게 한 말 25 ㅇㅇ 2025/06/12 16,631
1724654 한동훈 페북-이재명 정부판 문화혁명 시작 38 ㅇㅇ 2025/06/12 4,810
1724653 증권회사 정년퇴직이 언제인가요? 9 ㅇ ㅇ 2025/06/12 2,569
1724652 팽봉맹봉이라는 프로는 라면이 한식인가요 2 . 2025/06/12 992
1724651 책가방 메고 출근하는 국무총리 13 .... 2025/06/12 6,429
1724650 계엄날 국회에 시아버님이 가셨다는 글 기억하시나요 3 감사합니다 2025/06/12 3,025
1724649 스페인 남자 잘생긴 사람많은것 같은데, 맞나요? 15 ..... 2025/06/12 2,477
1724648 일상글 영어) 미국 소나타 광고좀 보세요 ㅎㅎ 3 ㅋㅋ 2025/06/12 2,600
1724647 한번 해보겠습니다. 1 투덜이농부 2025/06/12 948
1724646 계몽사문고 120권 세트 보셨던분 31 111223.. 2025/06/12 3,233
1724645 이동형 이이제이 방송에 홍장원 나왔네요! 2 대박~ 2025/06/12 2,502
1724644 45평 인테리어 비용 얼마나 들까요? 11 ... 2025/06/12 3,146
1724643 어머님 요양원에 7 궁금 2025/06/12 3,131
1724642 중등 내신하면서 선행은 정직하다 느껴요 11 ㅇㅇ 2025/06/12 2,381
1724641 누가 뭐 관심 보이거나 달라고 하면 바로 줘버려요 5 2025/06/12 1,824