사루비아 꽃의 올바른 명칭

[배워요]

사루비아 꽃 아는 분들 계시죠?

어릴 때(저 70년대 초반 생) 꽃의 꿀 따먹는다고

구경다니며 보던 꽃

 

이게 샐비어, 세이지 등이 원래 이름인 거

알고 계신 분들도 있겠지만

전 어제 처음 알았어요

진짜 깜짝 놀랐습니다

 

일제 잔재가 여러곳에 남아있어

저희 어릴 땐 일어가 통용되던 단어가 많은 건

알고 있었는데 사루비아도 일본단어였는 줄은..

 

그래서 앞으론 샐비어 내지는 세이지라고

불러 줄 생각입니다^^

몰랐던 분들은 하나 알고 가시고

알고 계셨던 분들은 엄지 척

 

 

[어?]

아무 생각없이 사루비아 라고 했었는데 발음이 그러고보니 일본 스럽네요...ㅠ
샐비어 세이지..훨씬 이쁘게 들려요.
감사합니다^^

[으어]

이쁜 이름 놔두고 이상하게 부르고 있었네요. 글 감사해요

[쓸개코]

일본말인지 처음 알았어요;
샐비어.. 세이지. 기억할게요.

[호빵]

우리말로는 깨꽃이라고 한다는군요 어릴때 많이 보았던 꽃이에요 :)

[흐미]

샐비어는 그런가부다 하겠는데 세이지두요?
전 세이지는 보라색꽃 피는 허브종으로 알았어요.
그래서 사루비아를 깨꽃이라 했나봐요.

[미쉘e]

Scarborough fair 가사 중에 나오는 sage가 사루비아였다니~~배우고 갑니다

[역시]

마구도나루도의 나라

[역시]

수타바쿠수의 나라

[세이지]

기억할게요. 근데 셀비지는 좀 익숙하네요.

[속]

흔히 허브로 쓰이는 보라색꽃 세이지는 우리가 어릴때 보던 빨간꽃 “사루비아” 와 같은 속에 속한 식물이에요. 그래서 이름이 같아요.