나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 948
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1675805 | 혹시 더마*라 써보신 본 계실까요? 1 | 음 | 2025/03/12 | 921 |
| 1675804 | 오늘 더불어민주당국회의원 대행진 3 | 파파파파면 | 2025/03/12 | 888 |
| 1675803 | 키치니 반죽기 볼 해체방향 5 | 키티걸 | 2025/03/12 | 547 |
| 1675802 | 고등여자1학년 안좋은 학교인데 기숙사 계속 둘까요(꼭 답글부탁드.. 13 | 결정장애 | 2025/03/12 | 1,753 |
| 1675801 | 자원봉사를 하고 싶은데요 6 | 봉사홀동문의.. | 2025/03/12 | 1,118 |
| 1675800 | 연예인 기사는 조금 더 기다리고 탄핵에 집중 20 | ... | 2025/03/12 | 1,349 |
| 1675799 | 강릉 어디가 젤 좋으셨어요~~? 16 | 커피 | 2025/03/12 | 3,807 |
| 1675798 | 탄핵은 당연하고 그루밍범죄자도 대가를 치르기를 12 | 탄핵가자 | 2025/03/12 | 1,218 |
| 1675797 | 경북영양에 난민유치추진중? 3 | 로힝야족 | 2025/03/12 | 1,225 |
| 1675796 | 법치 사망 1 | 자업자득 | 2025/03/12 | 1,053 |
| 1675795 | 사양꿀 안에 하얀 설탕덩어리 어떻게 녹이지요? 7 | 사양꿀 | 2025/03/12 | 1,548 |
| 1675794 | 가치관 달라진 어릴적 친구, 만나야 할까. 8 | ㄴㄴㄴ | 2025/03/12 | 2,158 |
| 1675793 | 피클 고수님 질문 있습니다!!! 5 | ..... | 2025/03/12 | 1,165 |
| 1675792 | 3달이면 공무원 붙을 수 있습니다 32 | ㅇㅇ | 2025/03/12 | 7,416 |
| 1675791 | 헌재 자유게시판 대기가 없넹 17 | 애들위해합시.. | 2025/03/12 | 1,710 |
| 1675790 | 찐윤 이철규 "아들 마약 망신 배후에 악질 한딸…민주당.. 13 | ,, | 2025/03/12 | 3,657 |
| 1675789 | 그 얼굴에 햇살을 1 | 가수 이용복.. | 2025/03/12 | 1,200 |
| 1675788 | 그래도 아직 살만한 세상.. 1 | ㅇㅇㅇㅇㅇ | 2025/03/12 | 1,085 |
| 1675787 | 남편을 보고 있으니 ᆢ 7 | 코아 | 2025/03/12 | 2,583 |
| 1675786 | 그 여자가 자살 시킬까봐… 10 | ㅇ | 2025/03/12 | 8,274 |
| 1675785 | 연예인 물타기.. 2 | 쫌 그만! | 2025/03/12 | 1,157 |
| 1675784 | 대전 칼국수 랑 두루치기 14 | 대전 | 2025/03/12 | 2,248 |
| 1675783 | 그냥 저녁 운동 해야 겠어요. 3 | dd | 2025/03/12 | 2,648 |
| 1675782 | 아녀하세요. 깅거닙니다. 13 | .. | 2025/03/12 | 3,922 |
| 1675781 | 이승만 사사오입(반올림)ㅡ펌 15 | 판사 지귀연.. | 2025/03/12 | 1,561 |