나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 928
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1673155 | 50대 일 관두고 잠을 잘자요. 5 | .. | 2025/03/04 | 3,490 |
| 1673154 | 14개월된 손주 아직 걸음마를 하지않아요 24 | 걸음마 | 2025/03/04 | 4,828 |
| 1673153 | 월100만원 이상 적금 어디에 붓고 계시나요. 10 | .. | 2025/03/04 | 4,346 |
| 1673152 | 장제원 전의원 성폭력 혐의로 수사중...장 “사실무근” 19 | ... | 2025/03/04 | 6,694 |
| 1673151 | 가래 한의원 치료도 괜찮은가요? 5 | 한약 | 2025/03/04 | 1,019 |
| 1673150 | 80년대 왕따가 있었나요? 25 | ... | 2025/03/04 | 2,913 |
| 1673149 | 급질입니다 성인용기저귀 18 | 냐오이 | 2025/03/04 | 2,141 |
| 1673148 | 크로아티아 다녀오신 분들 21 | 여행 | 2025/03/04 | 3,389 |
| 1673147 | 갱년기가 좋은 점도 있어요 10 | 갱년기만세 | 2025/03/04 | 5,414 |
| 1673146 | 연핑크 컬러를 세련되게 입는 방법 9 | 핑크 | 2025/03/04 | 3,951 |
| 1673145 | 윤 과 명신... 그들 4 | 사기... .. | 2025/03/04 | 1,270 |
| 1673144 | 월요일로 착각한 대학신입생 ㅜㅜ 34 | ... | 2025/03/04 | 23,390 |
| 1673143 | 국가원로들 개헌 하잔답니다. 19 | 겨 | 2025/03/04 | 2,582 |
| 1673142 | 반려인분들...다들 어떻게 견디시는건가요.. 24 | .... | 2025/03/04 | 5,017 |
| 1673141 | 노틀담의 곱추의 에스메랄다가 3 | ㅇ | 2025/03/04 | 1,671 |
| 1673140 | 중학교 교무실 전화 안받나요 9 | …… | 2025/03/04 | 1,852 |
| 1673139 | 커피정수기로 바꾸고 세상편해짐요 1 | ... | 2025/03/04 | 2,701 |
| 1673138 | 친모가 치매로 오랜 기간동안 그러시다 돌아가셨습니다. 5 | 친모치매 | 2025/03/04 | 4,219 |
| 1673137 | 사랑없이 섹스가 가능해요? 33 | 근데 | 2025/03/04 | 9,414 |
| 1673136 | 중년에 오히려 건강해지신 분 계신가요? 5 | .... | 2025/03/04 | 2,285 |
| 1673135 | 3/4(화) 마감시황 | 나미옹 | 2025/03/04 | 684 |
| 1673134 | 브로콜리 씻다가 진짜 놀랐어요 39 | 완전 | 2025/03/04 | 30,810 |
| 1673133 | 대학생 아들들 친구 많나요? 6 | .. | 2025/03/04 | 2,498 |
| 1673132 | 10초내로 빵 터지게 해드림 11 | 오잉 | 2025/03/04 | 4,159 |
| 1673131 | 코스트코를 갈까요 말까요.. 6 | 123 | 2025/03/04 | 2,598 |