나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
I will be the teacher of myself라고 하겠어요
will be 가 뉘앙스에 맞네요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1681006 | 대학 설명회 꼭 가야나요?무슨 얘기하나요? 7 | . . | 2025/03/28 | 1,011 |
| 1681005 | 파면을 안 하는 것은 내란공범이란 소리냐?? 5 | 즉시파면해!.. | 2025/03/28 | 743 |
| 1681004 | 문형배 재판관님 4 | 은혜갚자 | 2025/03/28 | 2,691 |
| 1681003 | 인용하더라도 지연에 대한 사유를 밝혀라 9 | 겨울이 | 2025/03/28 | 1,232 |
| 1681002 | 욕실 막힘 3 | ... | 2025/03/28 | 1,171 |
| 1681001 | 이재명이 알려주는 세상 구경거리 3가지 39 | ... | 2025/03/28 | 4,767 |
| 1681000 | 이금희씨가 인간관계에 관해 강의한 내용인데 5 | .... | 2025/03/28 | 4,313 |
| 1680999 | 직딩 고3 어머님들 기도하세요? 8 | ........ | 2025/03/28 | 1,423 |
| 1680998 | 아침에 런닝할때 공복? 머 먹고?뛰시나요? 10 | . . | 2025/03/28 | 1,793 |
| 1680997 | 어제 5:3이라고 쓴 사람입니다 17 | ㅇㅇ | 2025/03/28 | 6,764 |
| 1680996 | 20대 남자양복은 어디서 살까요? 3 | ㅇㅇ | 2025/03/28 | 1,641 |
| 1680995 | 딴지게시판 접속이 2 | .. | 2025/03/28 | 1,279 |
| 1680994 | 자식에 대한 기도는 끊임없이 해야되나봐요 12 | 기도 | 2025/03/28 | 3,885 |
| 1680993 | 헌재는 어찌 저리 여유가 있을까요? 4 | ... | 2025/03/28 | 1,711 |
| 1680992 | 뉴케어 많이 먹으면 4 | 블루커피 | 2025/03/28 | 4,740 |
| 1680991 | 산불진화하신 3 | 산불 | 2025/03/28 | 1,095 |
| 1680990 | 처음에 탄핵 할것 처럼 연기한 12 | 악의 꼼꼼함.. | 2025/03/28 | 6,682 |
| 1680989 | 헌재 게시판에 글 올립시다 1 | 윤석열 파면.. | 2025/03/28 | 663 |
| 1680988 | 저런놈의 헌재는 필요없습니다. 6 | 겨울이 | 2025/03/28 | 2,290 |
| 1680987 | 웃으며 인터뷰하는 산불낸 50대 과수원주인 15 | ... | 2025/03/28 | 18,126 |
| 1680986 | 계속 말려도 시골 노인들이 쓰레기들을 불태우는 이유 13 | 불조심 | 2025/03/28 | 6,423 |
| 1680985 | 윤아웃) 말린 무청 시래기를 삶았는데 어떻게 해먹어야 맛있나요?.. 7 | 도와주세요 | 2025/03/28 | 1,335 |
| 1680984 | 이재명 영상 조작이네요 46 | .. | 2025/03/28 | 6,929 |
| 1680983 | 문형배가 결단을 해야한다고 합니다~ 8 | … | 2025/03/28 | 4,150 |
| 1680982 | 멸종위기종인 고라니가 한국에만 많은 이유 14 | ..... | 2025/03/28 | 5,299 |