82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 569
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1691217 70대 엄마 몸이 벌레가 쏘는거 같다는데 뭘까요 10 여쭤요 2025/03/03 2,846
1691216 정윤희 주연의 영화 아가씨는 참으세요 재밌어요 6 고전영화 2025/03/03 1,545
1691215 겨울에도 없던 외풍이 2 ruru 2025/03/03 1,560
1691214 '집에 혼자 있다 화재' 초등생, 닷새 만에 숨져…장기 기증 12 __ 2025/03/03 4,619
1691213 선관위 직원, 8년간 124회 817일간 해외여행 25 ㅇㅇ 2025/03/03 3,145
1691212 정신과 상담비용 3 눈사람 2025/03/03 1,386
1691211 롯지팬이랑 안성주물이랑 뭐가 더 좋아요? 6 사고싶다 2025/03/03 839
1691210 넷플릭스 영화 사브리나 7 ... 2025/03/03 2,217
1691209 이상한 직장동료,환자라 생각하고 지낼까요? 5 직장 2025/03/03 1,579
1691208 제가 예민한 건가요..? 13 2025/03/03 3,363
1691207 액정보호필름 너무 붙이기 쉽네요 5 ㅇㅇ 2025/03/03 1,891
1691206 친구가 저보고 까칠하다는데, 님들은 어떠신가요? 34 ㅎㅎ 2025/03/03 3,950
1691205 겨울 지나갈려하니 아쉽네요 16 날씨 2025/03/03 2,515
1691204 이맘때면 찾아오는 맞춤법이요 15 @@ 2025/03/03 1,651
1691203 이사가려는 집에 가스렌지가 없다는데요. 12 ㅇㅇ 2025/03/03 3,589
1691202 이재명 vs 국힘 후보 다 합침.jpg 6 무섭네요 2025/03/03 1,750
1691201 옷걸이에 걸어둔 옷이 색이 바랜경험있으신가요? 6 모모 2025/03/03 1,593
1691200 몰튼브라운 바디로션 왜이리 건조해요? ;; 12 .. 2025/03/03 1,539
1691199 오늘 추위는 또 다른 느낌이네요 6 .. 2025/03/03 5,505
1691198 제 의견에 재뿌리는 남편 땜에 자식이 저를 무시해요 14 ........ 2025/03/03 3,596
1691197 강아지가 급체로 죽을수도 있네요 6 .. 2025/03/03 3,831
1691196 질투심 많은 인간 멀리해야돼요 9 2025/03/03 3,244
1691195 7시 정준희의 미디어기상대 ㅡ 모두가 개헌을 말하는 매우 수.. 1 같이봅시다 .. 2025/03/03 449
1691194 부침개레시피 -요리초보분들께 7 방금 2025/03/03 2,217
1691193 남편들은 부인이 오래 아프면 못버티나요? 43 부인 2025/03/03 10,042