나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 567
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1691384 | '난 여기에만큼은 좀 더 돈을 쓴다!'하는 품목은 무엇인가요? 21 | Foto | 2025/03/04 | 3,757 |
| 1691383 | 화장할때 브러쉬같은것도 휻대하고 다니시나요? 1 | 화장솔 | 2025/03/04 | 828 |
| 1691382 | 고깃집 1인분 100g씩 파는데 있던가요. 5 | .. | 2025/03/04 | 1,283 |
| 1691381 | 카레 비싸서 못해먹겠네요 16 | ㄱㄴㄷ | 2025/03/04 | 6,729 |
| 1691380 | 햄버거 먹는 요령이 있을까요? 20 | .. | 2025/03/04 | 2,809 |
| 1691379 | 사람들이 결혼하는 이유는 뭘까요 42 | 88 | 2025/03/04 | 4,799 |
| 1691378 | 산티아고 순례길 가고싶어요 9 | 함내자 | 2025/03/04 | 2,180 |
| 1691377 | 오쿠 5 | ㆍ | 2025/03/04 | 736 |
| 1691376 | 결국 존엄은 돈이 결정하네요 34 | … | 2025/03/04 | 6,744 |
| 1691375 | 류수영씨 요리책 언제 나오나요 | ... | 2025/03/04 | 661 |
| 1691374 | 김명신 자승죽음 국정원 홍장원 ㅠㅠ 41 | 용산관저방빼.. | 2025/03/04 | 15,993 |
| 1691373 | 친정엄마와 합가할까 하는데요... 102 | ... | 2025/03/04 | 12,003 |
| 1691372 | 갱년기라 그럴까요? 10 | 어쩌죠 | 2025/03/04 | 2,047 |
| 1691371 | 추천) 나의 최고빵집은 어디인가? 66 | ... ... | 2025/03/04 | 4,843 |
| 1691370 | 어디가 진짜 아방궁인지.? 9 | .. | 2025/03/04 | 1,664 |
| 1691369 | 킬미 힐미 드라마 몇화부터 재밌어지나요? 10 | … | 2025/03/04 | 972 |
| 1691368 | 된장에 흰곰팡이? 2 | 어쩌나 | 2025/03/04 | 785 |
| 1691367 | 저도 오늘 성심당 다녀왔어요!!! 17 | 성심당 | 2025/03/04 | 3,402 |
| 1691366 | 이마트에서 안심 스테이크만 잔뜩 샀어요 1 | ..... | 2025/03/04 | 2,016 |
| 1691365 | 이마트 온라인몰 5 | .. | 2025/03/03 | 2,158 |
| 1691364 | 대화는 내감정상태가 8할 같네요 2 | 감정 | 2025/03/03 | 1,175 |
| 1691363 | 미 전역에서 한미연합 군사훈련 ‘프리덤 실드 25’ 중단 촉구 .. 2 | light7.. | 2025/03/03 | 876 |
| 1691362 | 잠을 못자는데 3 | .... | 2025/03/03 | 1,398 |
| 1691361 | TK·70대 이상 제외 '정권교체론' 우세 9 | -- | 2025/03/03 | 1,132 |
| 1691360 | 무릎옆에 멍이 생겼어요 4 | 갑자기 | 2025/03/03 | 926 |