나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 593
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1690174 | 이익단체 대한약사회가 막강하네요 36 | 000 | 2025/03/04 | 2,122 |
| 1690173 | 이재명 지지자분들 김경수 디스 그만하세요 12 | ㅇㅇ | 2025/03/04 | 1,279 |
| 1690172 | 대딩아들 자취하는데 식사요 17 | 대딩자취 | 2025/03/04 | 3,210 |
| 1690171 | 상하이에서 사올만한 게 뭐 있을까요. 7 | .. | 2025/03/04 | 1,714 |
| 1690170 | 간장게장 어떻게 먹나요 5 | ㅇㅇ | 2025/03/04 | 835 |
| 1690169 | 그놈은 흑염룡’, 해외 136개국 1위… 15 | ㅇㅇ | 2025/03/04 | 4,028 |
| 1690168 | 매불쇼 김경수..혹시 예전 안희정 같았나요? 18 | 횡설수설 | 2025/03/04 | 3,032 |
| 1690167 | 패딩 세탁하기 싫은데요 8 | ~~ | 2025/03/04 | 2,742 |
| 1690166 | 현실에서 진상 없나요? | .... | 2025/03/04 | 352 |
| 1690165 | 부모님께 챗 gpt 놔드려야겠어요 7 | 부모님께 | 2025/03/04 | 2,136 |
| 1690164 | 눈 오니까 오뎅먹고 싶네요. 1 | .. | 2025/03/04 | 726 |
| 1690163 | 50대 일 관두고 잠을 잘자요. 5 | .. | 2025/03/04 | 2,981 |
| 1690162 | 14개월된 손주 아직 걸음마를 하지않아요 25 | 걸음마 | 2025/03/04 | 4,446 |
| 1690161 | 월100만원 이상 적금 어디에 붓고 계시나요. 10 | .. | 2025/03/04 | 3,472 |
| 1690160 | 장제원 전의원 성폭력 혐의로 수사중...장 “사실무근” 19 | ... | 2025/03/04 | 6,011 |
| 1690159 | 가래 한의원 치료도 괜찮은가요? 5 | 한약 | 2025/03/04 | 563 |
| 1690158 | 80년대 왕따가 있었나요? 25 | ... | 2025/03/04 | 2,467 |
| 1690157 | 급질입니다 성인용기저귀 17 | 냐오이 | 2025/03/04 | 1,640 |
| 1690156 | 크로아티아 다녀오신 분들 23 | 여행 | 2025/03/04 | 2,935 |
| 1690155 | 갱년기가 좋은 점도 있어요 11 | 갱년기만세 | 2025/03/04 | 4,690 |
| 1690154 | 연핑크 컬러를 세련되게 입는 방법 10 | 핑크 | 2025/03/04 | 3,020 |
| 1690153 | 맥도날드 새우 스낵랩 별로네요 10 | .... | 2025/03/04 | 1,518 |
| 1690152 | 윤 과 명신... 그들 4 | 사기... .. | 2025/03/04 | 997 |
| 1690151 | 월요일로 착각한 대학신입생 ㅜㅜ 34 | ... | 2025/03/04 | 22,944 |
| 1690150 | 국가원로들 개헌 하잔답니다. 21 | 겨 | 2025/03/04 | 2,266 |