나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 588
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1689995 | 홀로 라면 끓이던 초등생, 결국 하늘로 44 | ㅠㅠ | 2025/03/03 | 19,175 |
| 1689994 | 김명신이 최목사에게 통일해보자고 9 | ㄱㄴ | 2025/03/03 | 2,450 |
| 1689993 | 기대없이 먹었는데 깜놀한 3 | 빵은 | 2025/03/03 | 3,327 |
| 1689992 | 집값 오르는 걸 온기라 표현하는 유튭과 언론들 8 | 1주택자 | 2025/03/03 | 1,335 |
| 1689991 | 이따 전화할게 하고 10 | ㄴㅇㄹ | 2025/03/03 | 2,121 |
| 1689990 | 단발 s펌... 7 | 망했어 | 2025/03/03 | 2,720 |
| 1689989 | 들끼름 너무 거슬려요 22 | 아 | 2025/03/03 | 3,591 |
| 1689988 | 나이들수록 곱슬기가 심해지기도 하나요?? 2 | 가갸겨 | 2025/03/03 | 1,266 |
| 1689987 | 왜 자꾸 성심당과 빠바를 비교할까요? 53 | 대전사람 | 2025/03/03 | 3,684 |
| 1689986 | 얼마전 친정엄마 장례를 치렀어요.. 26 | .. | 2025/03/03 | 9,523 |
| 1689985 | 요새 나오는과자 뭐가 맛있나요? 16 | 과자 | 2025/03/03 | 2,854 |
| 1689984 | 스킨보톡스 시술 2개월 주기 괜찮나요? 3 | 내성 | 2025/03/03 | 1,824 |
| 1689983 | 감자탕 고수님 간단한 레시피(조리법) 알려주세요! 11 | 감자탕 | 2025/03/03 | 1,259 |
| 1689982 | 바질페스토 어떻게 해서 먹어야할까요? 12 | ... | 2025/03/03 | 2,150 |
| 1689981 | 발이 아프니까 참 힘드네요 20 | ... | 2025/03/03 | 3,390 |
| 1689980 | 집값 13 | oo | 2025/03/03 | 3,581 |
| 1689979 | 안매운 고추가루 3 | 소망 | 2025/03/03 | 492 |
| 1689978 | 매트리스는 에*스인가요? 10 | olive | 2025/03/03 | 1,416 |
| 1689977 | 동국대에 내란옹호 시국선언이 없는 이유-펌 5 | 끄덕끄덕 | 2025/03/03 | 2,764 |
| 1689976 | 헬스장에서요.. 기구 사용 시간이요.. 27 | 헬린이 | 2025/03/03 | 2,282 |
| 1689975 | 보물섬을 보고있는데... 8 | @@ | 2025/03/03 | 3,024 |
| 1689974 | 샤워하는데 몇분 걸려요? 27 | ㄱㄴ | 2025/03/03 | 3,672 |
| 1689973 | 초고학년아이, 엄마폰 보는거 허용하시나요? 3 | 고민 | 2025/03/03 | 959 |
| 1689972 | 바람이 너무 불어요 8 | 여기는 부산.. | 2025/03/03 | 1,741 |
| 1689971 | [VOA] 중국, 북한 스파이 활동 만연... 한국 정당성 약화.. 29 | 미국 | 2025/03/03 | 1,854 |