82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 592
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1690188 서울대 출신 선생님 잘 가르치나요? 12 .. 2025/03/04 2,365
1690187 애호박 썰어서 냉동 10 2025/03/04 2,759
1690186 유신헌법이 투표로 결정된거 아셨어요? 6 .... 2025/03/04 682
1690185 대학교 시국선언 집회에 나타나는 단체 5 ㅇㅇ 2025/03/04 1,010
1690184 한국인 입맛에 맞는 치즈 9 ,ᆢ 2025/03/04 1,575
1690183 그놈은 흑염룡 조연커플이요 3 po 2025/03/04 2,347
1690182 방금 이상민 장관 봤어요. 12 ㅇㅇ 2025/03/04 5,873
1690181 7시 변상욱의 미디어알릴레오 ㅡ 셋중 하나는 윤석열 받아쓰기 ㆍ.. 1 같이봅시다 .. 2025/03/04 669
1690180 샷시에 대해 아시는 분 도와주세요 5 머리아파 2025/03/04 906
1690179 견과류 봉지에 있는 거 어떻게 보관하세요? 3 아몬드 2025/03/04 1,119
1690178 "미국, 우크라이나 군사원조 중단 실행" 15 ㅇㅇ 2025/03/04 2,342
1690177 쳇 지피티한테 지금 63세 싱글 노후 100세까지 생활비 물어보.. 29 계산이 2025/03/04 20,042
1690176 흔적없이 사라질수 있다면 12 .... 2025/03/04 2,719
1690175 사주 2-3월 인간들 땜에 너무 힘든데요 2 ㄷㄳㄱㄷㅅ 2025/03/04 1,491
1690174 이익단체 대한약사회가 막강하네요 36 000 2025/03/04 2,122
1690173 이재명 지지자분들 김경수 디스 그만하세요 12 ㅇㅇ 2025/03/04 1,278
1690172 대딩아들 자취하는데 식사요 17 대딩자취 2025/03/04 3,210
1690171 상하이에서 사올만한 게 뭐 있을까요. 7 .. 2025/03/04 1,714
1690170 간장게장 어떻게 먹나요 5 ㅇㅇ 2025/03/04 835
1690169 그놈은 흑염룡’, 해외 136개국 1위… 15 ㅇㅇ 2025/03/04 4,028
1690168 매불쇼 김경수..혹시 예전 안희정 같았나요? 18 횡설수설 2025/03/04 3,032
1690167 패딩 세탁하기 싫은데요 8 ~~ 2025/03/04 2,742
1690166 현실에서 진상 없나요? .... 2025/03/04 352
1690165 부모님께 챗 gpt 놔드려야겠어요 7 부모님께 2025/03/04 2,136
1690164 눈 오니까 오뎅먹고 싶네요. 1 .. 2025/03/04 726