나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 593
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1690275 | 자궁근종이요 3 | ^^ | 2025/03/04 | 1,852 |
| 1690274 | 대출이 있어도 아이 통장에 적금 넣을까요? 6 | .. | 2025/03/04 | 1,510 |
| 1690273 | 미국식 생까기? 질문요. 12 | ㅇㅇ | 2025/03/04 | 2,998 |
| 1690272 | 상가나 아파트 최소 5년 뒤에 사세요 39 | .... | 2025/03/04 | 17,823 |
| 1690271 | 파면결정되어도 선거60일안에 안될수도있대요. 8 | ,,, | 2025/03/04 | 3,391 |
| 1690270 | 요양원 선택기준 4 | 그냥이 | 2025/03/04 | 1,760 |
| 1690269 | 아무리 봐도 사주는 과학인거 같아요 14 | ㅇㄴㄹ | 2025/03/04 | 5,743 |
| 1690268 | 옥션에서 사도 되나요 3 | ㅇㅇㅇ | 2025/03/04 | 1,519 |
| 1690267 | 일이 너무 하기 싫을때... 3 | --- | 2025/03/04 | 1,620 |
| 1690266 | 국산 고춧가룬데 이거 싸네요 1kg에 만칠천원 6 | 마모 | 2025/03/04 | 1,905 |
| 1690265 | 저는 아버지 닮아서 못생겼어요 12 | .. | 2025/03/04 | 3,437 |
| 1690264 | 기득권들의 발악을 보고 있어요 28 | ㅇ | 2025/03/04 | 3,113 |
| 1690263 | 지디 예전에 키우던 강아지 방치한 일 있었어요 37 | .. | 2025/03/04 | 5,216 |
| 1690262 | 초등 2학년 학원 너무 많을까요? 7 | 학원 | 2025/03/04 | 1,298 |
| 1690261 | (주)카카오 라고 자동이체 내역은 뭘까요 5 | 아시는분 | 2025/03/04 | 1,800 |
| 1690260 | 요즘에 집안에서 쓰레기버리는 아파트많아요? 4 | ㅇㅇ | 2025/03/04 | 4,110 |
| 1690259 | 정재승 과학콘서트 중1이 읽기 어려운가요? 2 | .. | 2025/03/04 | 694 |
| 1690258 | 야만의당 장*원 1 | 0123 | 2025/03/04 | 1,752 |
| 1690257 | 공복혈당 75면 4 | ... | 2025/03/04 | 2,676 |
| 1690256 | 홈플도 망하는데 집값이 이런게 맞나요? 44 | ... | 2025/03/04 | 18,837 |
| 1690255 | 지금 피디수첩 보고 있는데 6 | 아웃겨 | 2025/03/04 | 3,510 |
| 1690254 | 빌라 소형 이거 투자할 만할까요? 7 | ^: | 2025/03/04 | 1,905 |
| 1690253 | 사회지도층들이 대놓고 악해진게 넘 끔찍 26 | ㄱㄴㄷ | 2025/03/04 | 3,650 |
| 1690252 | 일바조차 구하기 힘드네요 14 | ㅇㅇ | 2025/03/04 | 6,081 |
| 1690251 | 담 정권에서 제일 먼저 해결 8 | asewg | 2025/03/04 | 1,181 |