82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 583
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1690416 10초내로 빵 터지게 해드림 11 오잉 2025/03/04 3,841
1690415 코스트코를 갈까요 말까요.. 6 123 2025/03/04 2,237
1690414 홈플 노조 "MBK 탐욕이 부른 위기" 4 ..... 2025/03/04 2,596
1690413 검찰, 카카오 압색해 '건진법사 카톡 기록' 확보…2022년 공.. 1 둑터진다 2025/03/04 1,057
1690412 비데 대신 사용할 수 있는 것 있을까요? 14 eee 2025/03/04 1,335
1690411 이게 불쌍한 건가요? 4 객관적 2025/03/04 1,512
1690410 김경수는 착한 병 가진 정치 미숙아 같은 느낌 53 ... 2025/03/04 3,584
1690409 그럼..김명신이 자승 불태워죽인거라는 의심인가요? 9 ?? 2025/03/04 4,682
1690408 덫에 걸린 느낌입니다 5 생로병사 2025/03/04 2,845
1690407 우울증 약을 먹는 중에 우울감이 더 심해지는 일이 생겼어요. 약.. 4 .... 2025/03/04 1,243
1690406 해외만 가고 국내여행 안 간다는데 그럴 수밖에 없죠 11 .. 2025/03/04 2,685
1690405 오늘 매불쇼 김경수편 한줄평 25 2025/03/04 5,464
1690404 고등학생 7교시 하면 다섯시 넘어 오나요? 4 이렇게늦나 2025/03/04 960
1690403 오른쪽 버튼 눌러서 캡쳐하는거 너무 안되네요. 12 삼성폰 2025/03/04 1,379
1690402 권성동이 이재명 재판날짜를 지가 정하는날안에 하라네요 11 2025/03/04 1,630
1690401 기도 부탁합니다 11 ㅠㅠㅠ 2025/03/04 1,336
1690400 대장내시경 전전날이에요. 3 ... 2025/03/04 664
1690399 공부하기 싫어하는 아이..내려놓을까요 13 11나를사랑.. 2025/03/04 2,728
1690398 매불쇼 김경수 편안~하게 들린 발언 14 ... 2025/03/04 3,563
1690397 남편때문에 자존감이 올라갈수 있나요? 6 남편한테 2025/03/04 1,647
1690396 좋아하는 이가 나를 서운하게 대할때 5 ㅇㅇ 2025/03/04 1,321
1690395 홈플 없어지면 어디서 15 이제 2025/03/04 4,642
1690394 제이콥앤코 브랜드 정말 명품인가요? 2 ㅇㅇ 2025/03/04 1,009
1690393 피부관리샵 갔다가.. 1 .. 2025/03/04 2,064
1690392 중국은 혐오나 배척의 대상이 아니라 철저히 분석하여 대비해야 할.. 12 ㅇㅇ 2025/03/04 953