82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,578
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37)

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1687435 초등 돌보미 시급문의 6 10:08:36 1,047
1687434 서울에서 버스탈때 카드한번만찍나요 14 궁금 10:06:35 1,544
1687433 그냥 돈을 뿌리고 다니는구나 11 아효ㄷㅅㅇ 10:01:22 3,882
1687432 보편적상식이란 게 있는데 3 인간이라면 10:00:41 657
1687431 목이아파 목소리가 안나와요 2 목감기 09:57:06 504
1687430 지인에게 감동했어요 22 09:55:46 4,758
1687429 스타킹 비너스 or비비안 ? 1 비너스 09:55:20 507
1687428 의대정원 문제가 제 가족도 희생앙이되는군요.. 38 의료파업 09:53:15 3,816
1687427 봉지욱- 국힘 내부비밀 보고서도 함께 공개 하겠습니다. 10 000 09:50:09 2,159
1687426 지금 취업시장은 거의 IMF급임 10 ... 09:43:54 3,203
1687425 전광훈의 13개 사업장 10 결국돈이구나.. 09:41:12 1,955
1687424 이마트 오늘도 할인 많이 할까요? 1 장보자 09:39:41 1,200
1687423 예비대학생 아이패드 살려는데 도움 좀 12 문과남자 09:35:30 875
1687422 달고나가 달지가 않아요 4 달고 09:32:02 627
1687421 요즘 일본어 배우는게 유행인가요? 24 히라가나 09:30:55 2,863
1687420 홍장원 ‘45년 지기’ 홍창성 교수가 쓴 글 14 ,, 09:30:51 3,587
1687419 당근 거래 거절 했어요 11 오늘 09:29:39 3,381
1687418 명품백 추천 15 이제 곧 6.. 09:20:55 1,888
1687417 당뇨콩이라고 들어보셨나요? 10 콩종류 09:19:23 1,696
1687416 친정엄마들은 금을 며느리or딸 누구에게 주나요? 38 ..... 09:19:08 4,080
1687415 곽종근사령관 탄원서 8 대한민국 09:16:32 725
1687414 사회생활 하시는분 요즘 다니는 회사 어떤가요? 9 ... 09:11:12 1,528
1687413 윤석열은 홍장원에게 전화를 했고 35 @@ 09:10:36 4,196
1687412 알뜰요금제 단점은...? 36 고민중 09:09:54 2,542
1687411 사양꿀 결정은 어떻게 하나요? 3 09:05:55 559