82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,800
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684192 자식이 의사지 엄마가 의사가 아닌데 착각은.. 37 허걱 2025/02/16 4,467
1684191 ebs에서 일요명화 오형제여 어디있는가 하네요. 12 영화요정 2025/02/16 1,603
1684190 패딩 세탁시 뒤집어서 하나요? 2 ........ 2025/02/16 1,513
1684189 맛에 대한 표현중 2 ㅁㄴㅇㄹㅎ 2025/02/16 779
1684188 갤럭시탭 쓰시는 분 3 .. 2025/02/16 821
1684187 400만원이 생겼는데 계산 좀 부탁드려요 11 계산 2025/02/16 2,972
1684186 전 애가 아직 어리지만 대학 합격증 프사할수 있을거 같아요 59 2025/02/16 4,466
1684185 카카오맵에서 남이섬 후기를 썻는데 4 현소 2025/02/16 1,641
1684184 숙명여대 대단하네요... 30 ........ 2025/02/16 19,996
1684183 1시 최강욱 장인수 박시영 공동방송 그땐 왜  22화 ㅡ 민주당.. 1 같이봅시다 .. 2025/02/16 821
1684182 이낙연 "한 줌의 세력 남았어도 국가 위해 쓰겠다&qu.. 39 사람 2025/02/16 1,723
1684181 인스타 자식자랑 끝판왕 봤는데 착잡하네요 57 .... 2025/02/16 22,743
1684180 (김요한 페북) 조정민 목사, 이찬수 목사 8 ㅅㅅ 2025/02/16 3,000
1684179 검사들은 인생파탄자이다. 6 ... 2025/02/16 1,240
1684178 '가난한 강남 집주인' 에셋푸어 논쟁, "벼락거지 피해.. 2 ... 2025/02/16 3,198
1684177 김명신 술안마신다더니 7 ㄱㄴ 2025/02/16 4,042
1684176 저는 유튜브나 인스타그램 하는 사람들 대단해요 10 2025/02/16 1,711
1684175 미쳐 돌아가는 대한민국 병무청 근황 13 ........ 2025/02/16 4,549
1684174 한복대여비 얼마 정도 하나요? 13 ㄱㄴ 2025/02/16 2,511
1684173 한계레, 경향 중 어떤거 구독할까요? 15 ........ 2025/02/16 610
1684172 민주 “계엄군, 국회 전력 차단 확인…국회 마비 작전 실체 드.. 9 ㅇㅇㅇ 2025/02/16 2,463
1684171 시아버지 제사 정성껏 지내고싶은데 21 2025/02/16 3,776
1684170 나르들은 어디 따로 모여서 배우나요? 13 어쩜 2025/02/16 2,585
1684169 어느가정의 아이들이 더 마음이 안정될까요? 17 .. 2025/02/16 2,668
1684168 집안일을 하는 남편이 좋네요 4 주말 2025/02/16 1,435