82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,800
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684165 당근하는 분들 약속진짜 안지키네요. 14 당근 2025/02/16 1,801
1684164 잡탕생선찌게 먹으라고 끓인 엄마 둔 분에게 댓글쓰신 분들에게 6 열받아 2025/02/16 2,262
1684163 머스크는 자녀를 또 낳았다네요 23 ㅇㄹㅎ 2025/02/16 4,898
1684162 김의신 박사 유명하신 분인가요? 7 ㅇㅇ 2025/02/16 1,587
1684161 의대교수 남편 퇴직 고민 38 2025/02/16 8,038
1684160 대구 vs 부산 차이점.. 10 그냥 2025/02/16 1,836
1684159 상속세 기존안 왜 통과 안된건가요? 5 .. 2025/02/16 1,322
1684158 불경기 실감이네요 80 ........ 2025/02/16 20,459
1684157 크리스마스 트리는 누가 치우나 8 해삐 2025/02/16 1,338
1684156 배용준 30억 기부도 했네요 42 ... 2025/02/16 5,628
1684155 초등 돌보미 시급문의 6 2025/02/16 1,282
1684154 서울에서 버스탈때 카드한번만찍나요 13 궁금 2025/02/16 1,879
1684153 그냥 돈을 뿌리고 다니는구나 10 아효ㄷㅅㅇ 2025/02/16 4,506
1684152 보편적상식이란 게 있는데 4 인간이라면 2025/02/16 818
1684151 목이아파 목소리가 안나와요 1 목감기 2025/02/16 657
1684150 지인에게 감동했어요 20 2025/02/16 5,697
1684149 스타킹 비너스 or비비안 ? 1 비너스 2025/02/16 689
1684148 봉지욱- 국힘 내부비밀 보고서도 함께 공개 하겠습니다. 10 000 2025/02/16 2,434
1684147 지금 취업시장은 거의 IMF급임 10 ... 2025/02/16 3,939
1684146 전광훈의 13개 사업장 10 결국돈이구나.. 2025/02/16 2,186
1684145 예비대학생 아이패드 살려는데 도움 좀 12 문과남자 2025/02/16 1,181
1684144 달고나가 달지가 않아요 4 달고 2025/02/16 757
1684143 홍장원 ‘45년 지기’ 홍창성 교수가 쓴 글 14 ,, 2025/02/16 4,235
1684142 당근 거래 거절 했어요 11 오늘 2025/02/16 4,033
1684141 명품백 추천 16 이제 곧 6.. 2025/02/16 2,355