82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,784
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684164 전문대 입학하게 되었어요. 눈물이 나요. 36 아들 2025/02/15 14,723
1684163 직구한 샘소나이트 캐리어 바퀴 as 8 ........ 2025/02/15 1,175
1684162 자식이 못나면 인정을 해야지 부득부득 결혼을 시키네요 27 2025/02/15 6,027
1684161 일본에 사시는 분 계신가요? 1 ..... 2025/02/15 933
1684160 (급질문) 35평 인테리어비용 얼마나 들까요 10 ... 2025/02/15 2,049
1684159 전일빌딩 245 배너 상태 3 ........ 2025/02/15 1,120
1684158 철학 .점 . 큰틀은 맞다면서요? 2 ... 2025/02/15 1,505
1684157 인도점령 세차장 1 .. 2025/02/15 667
1684156 가장 정치적으로 중립적인 방송사는 어디인가요? 46 ... 2025/02/15 2,917
1684155 층간소음 더이상 못참겟어서 13 라일락사랑 2025/02/15 3,222
1684154 홍장원 떡상 했네요 53 ........ 2025/02/15 16,530
1684153 금값이 갑자기 떨어졌는데.. 6 ㅇㅇ 2025/02/15 6,607
1684152 우크라이나는 종전 생각이 없나봐요 6 2025/02/15 1,745
1684151 파이코인.. 아시는분?? 3 ** 2025/02/15 1,046
1684150 전한길 선 넘었다 15 황현필강사 .. 2025/02/15 3,785
1684149 익절했는데 손해본 기분 13 ... 2025/02/15 2,982
1684148 졸업식 꽃다발 전날 사도 되나요? 4 .. 2025/02/15 906
1684147 혹시 일본 호텔에서 사용했던 안개미스트 샤워기 써보신 분? 2 ..... 2025/02/15 788
1684146 고등 신입생 고1 들어가자마자 2박3일 수련회를 간다는데요. 13 갈까말까 2025/02/15 1,252
1684145 포장해 와서 먹는 음식 중, 뭘 가장 좋아하시나요? 9 포장 2025/02/15 2,861
1684144 앞머리 있으신 분들 앞머리 길면 10 ㅇㅇ 2025/02/15 1,694
1684143 국정원장과 영부인이 왜? 11 .. 2025/02/15 3,210
1684142 당근 가구 용달비가 엄청 비싸네요 5 .. 2025/02/15 2,278
1684141 천억마리유산균 막걸리 4 음음 2025/02/15 1,275
1684140 엄마가 숨이 차시다고 ㅡ어느병원? 9 ㅠㅠ 2025/02/15 2,201