82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 924
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1686408 크리스마스 트리는 누가 치우나 8 해삐 2025/02/16 1,278
1686407 배용준 30억 기부도 했네요 42 ... 2025/02/16 5,519
1686406 초등 돌보미 시급문의 6 2025/02/16 1,207
1686405 서울에서 버스탈때 카드한번만찍나요 13 궁금 2025/02/16 1,786
1686404 그냥 돈을 뿌리고 다니는구나 10 아효ㄷㅅㅇ 2025/02/16 4,418
1686403 보편적상식이란 게 있는데 3 인간이라면 2025/02/16 743
1686402 목이아파 목소리가 안나와요 1 목감기 2025/02/16 578
1686401 지인에게 감동했어요 22 2025/02/16 5,603
1686400 스타킹 비너스 or비비안 ? 1 비너스 2025/02/16 602
1686399 의대정원 문제가 제 가족도 희생앙이되는군요.. 39 의료파업 2025/02/16 4,963
1686398 봉지욱- 국힘 내부비밀 보고서도 함께 공개 하겠습니다. 10 000 2025/02/16 2,367
1686397 지금 취업시장은 거의 IMF급임 10 ... 2025/02/16 3,743
1686396 전광훈의 13개 사업장 10 결국돈이구나.. 2025/02/16 2,113
1686395 예비대학생 아이패드 살려는데 도움 좀 12 문과남자 2025/02/16 1,006
1686394 달고나가 달지가 않아요 4 달고 2025/02/16 698
1686393 홍장원 ‘45년 지기’ 홍창성 교수가 쓴 글 14 ,, 2025/02/16 4,025
1686392 당근 거래 거절 했어요 11 오늘 2025/02/16 3,925
1686391 명품백 추천 17 이제 곧 6.. 2025/02/16 2,221
1686390 당뇨콩이라고 들어보셨나요? 9 콩종류 2025/02/16 1,994
1686389 친정엄마들은 금을 며느리or딸 누구에게 주나요? 33 ..... 2025/02/16 4,566
1686388 사회생활 하시는분 요즘 다니는 회사 어떤가요? 9 ... 2025/02/16 1,753
1686387 윤석열은 홍장원에게 전화를 했고 35 @@ 2025/02/16 4,509
1686386 알뜰요금제 단점은...? 33 고민중 2025/02/16 2,993
1686385 사양꿀 결정은 어떻게 하나요? 2 2025/02/16 641
1686384 현대백화점에 @@@ 2025/02/16 850