82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 921
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1686569 아무 남자나 들이대는거 정말 짜증나죠? 7 ㅇ ㅇ 2025/02/16 1,855
1686568 애정이 가장 많이 가는 식물은 어떤 식물인가요? 12 플랜테리어 2025/02/16 1,660
1686567 30년된 아파트 우리집 마루 1 2025/02/16 2,239
1686566 대학 등록만 하고 아예 안다녀도 되나요? 7 .. 2025/02/16 1,854
1686565 천주교)오늘 파견성가 너무 좋지않나요? 7 미사 2025/02/16 1,325
1686564 트럼프의 유라시아 대륙을 연결하는 실크로드 4 Han 2025/02/16 867
1686563 이재명 지지하는 분들은 59 봄이오나봄 2025/02/16 2,363
1686562 알바중...내 실수로 넘긴다 사실을 밝힌다? 6 ㅡㅡ 2025/02/16 2,107
1686561 이연희 나오는 부분에서 4 전참시 2025/02/16 3,022
1686560 한달에 70만원 14 이것을 2025/02/16 6,759
1686559 책상 상판을 덧대고 싶은데.. 8 책상 상판을.. 2025/02/16 734
1686558 30대 처자 생일선물 2 2025/02/16 605
1686557 자식자랑 하지 말아야 하는 이유 105 지나다 2025/02/16 27,687
1686556 윤석열과 홍장원을 비교하지 말아주세요. 너무 불쾌해요 19 ddd 2025/02/16 1,604
1686555 김무순대 너 각오해라 1 김용만의원 2025/02/16 770
1686554 그래서 이번에 의대 들어간 아이들 많아졌나요? 9 ? 2025/02/16 2,034
1686553 예전에 밍크코트 혼수요 39 .... 2025/02/16 3,059
1686552 망고 후숙어렵네요 11 ㅇㅇ 2025/02/16 1,661
1686551 고양이가 화초를 자꾸 뽑아요. 6 고양이가 2025/02/16 1,075
1686550 아들이 옷을 사기 시작했어요 12 1111 2025/02/16 3,839
1686549 광주에서 황현필 "저들은 극우 아닌 매국좀비".. 3 .. 2025/02/16 1,136
1686548 이혼했는데 진짜 축하받고 싶었거든요 16 흠.. 2025/02/16 4,333
1686547 갤럽 차기 대권 이재명 34%는 낙선 아닌가요? 27 사람 2025/02/16 2,135
1686546 별들에게 물어봐는 우주에서 임신 가능성을 4 ... 2025/02/16 1,722
1686545 잠원동아 살기 어떨까요 5 오봉집 2025/02/16 1,568