82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 1,403
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1670967 군자란 기르시는 분들께 질문 3 군자란 2025/02/14 910
1670966 저는 차준환 보면 영국인 같아요 13 그냥 2025/02/14 6,417
1670965 Mri가격이 얼마나 하나요 7 2025/02/14 2,091
1670964 제가 유난스럽나요? 3 하아... 2025/02/14 2,156
1670963 김명신이 블핑 공연 막은 이유 나왔네요 24 어휴 언감생.. 2025/02/14 21,126
1670962 췌장관련해서 등통증 2 ㅇㅇ 2025/02/14 3,276
1670961 佛르몽드 "한국 '실패한 쿠데타'에 무속인 개입&quo.. 4 ... 2025/02/14 2,652
1670960 저희 엄마는 왜 소리지르듯이 말을 하는걸까요? 8 ..... 2025/02/14 3,173
1670959 냉온정수기 곰팡이…괜찮을까요? 4 키티걸 2025/02/14 2,014
1670958 영철이는 착하고 똑똑한것 같네요. 6 ........ 2025/02/14 2,859
1670957 명신이는 절대존엄인가요? 8 인용 2025/02/14 2,162
1670956 밥 안먹었다가 후유증이.. 2 저녁 2025/02/14 2,726
1670955 디지털 노마드를 위한 국내 여행지 추천좀.. 2 5555 2025/02/14 1,649
1670954 치킨 배달시키고 맨날 후회 13 00 2025/02/14 4,623
1670953 김건희 망명 현재로선 막을 방법 없다고 하네요 ㅜㅜ 8 ㅇㅇㅇ 2025/02/14 6,212
1670952 저희 부부의 식습관, 이상한가요? 15 .. 2025/02/14 7,222
1670951 여치 아세요? 2 노상원 수첩.. 2025/02/14 1,554
1670950 집에 김이 많아서 구운김과 새우젓 무침 먹었어요 3 요즘 2025/02/14 1,969
1670949 최상목 대행 "미 상호관세, 한미FTA로 우리 경제 영.. 4 .. 2025/02/14 1,821
1670948 딸아이랑 욕조에서 같이 탕목욕했는데 괜히 찝찝하네요 7 dd 2025/02/14 6,992
1670947 이제서 드라마 힙하게..보는데 배꼽빠져요 7 2025/02/14 2,183
1670946 개포쪽 계속 오름세일까요? 5 토허제 2025/02/14 2,445
1670945 개인 변호사 사무실을.. 8 ㄱㄴㄷ 2025/02/14 2,814
1670944 다군이 추합 많이 돈다고해서 기대했는데 5 .. 2025/02/14 2,582
1670943 액자깨진 속상함 편의점 술추천해주세요 5 ........ 2025/02/14 1,133