82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 1,429
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1675671 윤색히 왜이리 조용하죠?? 불안하게시리 8 ㅇㅇㅇ 2025/03/11 1,790
1675670 곽종근이 이상현/김현태 선처해달라고 옥중 탄원서 씀 3 ㅇㅇ 2025/03/11 2,225
1675669 냉이 냉동, 살짝 데쳐서? 생으로? 질겨지지 않게 3 질겨지지 않.. 2025/03/11 1,209
1675668 베트남에 있는 친구 생일 선물 2 으음 2025/03/11 1,441
1675667 몸이 막 아파요 ㅠ 3 이런 2025/03/11 2,880
1675666 "즉시항고 재수감 사례도 있었다"‥점점 꼬이는.. 13 비열하다 2025/03/11 3,964
1675665 위장이 아파요 7 질문 2025/03/11 1,535
1675664 월세로 사는데 경매시 보증금 받을수 있나요? 이사 들어가도 .. 3 세입자 2025/03/11 1,265
1675663 기각은 계엄과 동의어 입니다. 8 2025/03/11 1,291
1675662 선관위, ‘특혜 자녀’를 ‘지방공무원’으로? 15 .. 2025/03/11 1,968
1675661 김새론이 직접 밝혔어요. 42 .. 2025/03/11 37,409
1675660 다음은 어떤 물김치로? 4 김치사랑 2025/03/11 1,170
1675659 인덕션 3구 사야겠죠? 4 2580 2025/03/11 1,659
1675658 김수현이 이미지 다시 살아나려면 24 .. 2025/03/11 20,713
1675657 학창시절에 아파도 무조건 학교 가야했던 분 있어요? 13 초등 2025/03/11 2,216
1675656 항상 사건 터질때마다 느끼지만 3 연예인 2025/03/11 2,133
1675655 탄핵) 인간극장 시골의사 해영씨 보셨어요? 7 짜짜로닝 2025/03/11 3,672
1675654 김수현 김새론 타임라인 정리 27 진짜너무한다.. 2025/03/11 36,769
1675653 맨날 MBC 틀어 놓는 범인 1 이광희의원 2025/03/11 3,034
1675652 우왕 청경채볶음 진짜 맛있네요 7 .. 2025/03/11 4,176
1675651 미국, 한국 민감국가로 지정 검토중 13 .. 2025/03/11 3,170
1675650 심우정이랑 우원식이랑 판박이네요 6 ㅇㅇ 2025/03/11 4,511
1675649 하...맞춤법 파괴 ㅜㅜ 9 ... 2025/03/11 2,523
1675648 버스카드 안찍고 내렸으면 얼마나오나요? 3 .. 2025/03/11 4,014
1675647 굥이 탈옥하니 내가 감옥에 들어간 기분... 13 윤파면 2025/03/11 1,484