82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 1,433
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1680607 워킹머신 추천해주세요 2 ㅡㅡ 2025/03/26 1,009
1680606 윤석열이 이런 말 한 줄은 몰랐네요.  9 .. 2025/03/26 6,788
1680605 검찰에서 사진 조작까지 해서 이재명 1심 유죄선고 받아냈는데 8 ㅇㅇ 2025/03/26 2,384
1680604 헌재.오만하다.국민 무시하나?? 1 오만하다 2025/03/26 1,021
1680603 윤석열 땐 안하더니... 검찰, '이재명 무죄' 불복 15 여유11 2025/03/26 3,796
1680602 산불 기부 지자체에 바로 하고 싶으신 분 2 기부 2025/03/26 950
1680601 슬픈영화ㅠ 2 ufg 2025/03/26 2,104
1680600 쳇GPT가 알려주는 아수라 4 ........ 2025/03/26 1,876
1680599 대장 게실 있는 분 계세요(아름답지 못한 얘기 주의) 4 ^^ 2025/03/26 2,458
1680598 尹 탄핵 인용시 흉기난동" 글쓴이에 첫 '공중협박죄' .. 5 엄정대응 2025/03/26 1,977
1680597 오늘 모고 본 고3 뭐하고있나요? 8 ㅇㅇ 2025/03/26 2,109
1680596 일본대법-통일교에 해산 명령 4 이뻐 2025/03/26 2,040
1680595 [질문] 정리 중인데요... 책부문 6 포에버문 2025/03/26 1,303
1680594 컬리 쓰시는분요 4 질문좀요 2025/03/26 2,248
1680593 전한길 박살 낸 일타강사 박규환 4 박시영tv 2025/03/26 5,138
1680592 이정도면 운명이네요 22 불사조 2025/03/26 7,917
1680591 어성초 지우개패드 써보신분? 1 ㅇㅇㅇ 2025/03/26 1,163
1680590 전농tv응원합니다. 2틀째 인거죠? 고맙습니다 .. 2025/03/26 555
1680589 고1들 오늘 모의고사 어떻게 보고 왔나요? 11 에효효효 2025/03/26 2,461
1680588 집회 혼자도 많이 가시나요? 16 ㅇㅇ 2025/03/26 1,881
1680587 오늘은 헌재 장례식날입니다. 3 겨울이 2025/03/26 2,711
1680586 이재명 정말 깨끗하네요. 19 파면.. 2025/03/26 4,410
1680585 넷플릭스 돌풍 9회 보니까 헌재가 매수당하네요 5 넷플 2025/03/26 2,671
1680584 트랙터 돌려받기로 했습니다! 8 ... 2025/03/26 2,431
1680583 이재명 기소 내역들이 진짜 황당하네요 25 ........ 2025/03/26 4,567