82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 999
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684066 윤상현이 죽어라 탄핵 반대하는 이유 3 ........ 2025/02/15 2,670
1684065 갱년기 몸무게 5 갱년기 2025/02/15 2,506
1684064 서울대에 극우세력이 몰려갔습니다.학생들이 도와달라고 합니다. 10 경찰신고 2025/02/15 2,341
1684063 아이 돌 금반지 이슈가 뜨겁네요 15 ........ 2025/02/15 4,321
1684062 일부러O, 일부로X (내용 없음) 4 우리말 2025/02/15 397
1684061 진짜 합격증으로 톡사진 해놓는 친구가 있네요 65 ..... 2025/02/15 12,474
1684060 밑반찬으로 항상 만들어두는게 15 2025/02/15 4,875
1684059 혹시 추합 전화 기다리시는 분 계신가요? 2 정시 2025/02/15 956
1684058 바느질 실 1 바느질 실 2025/02/15 541
1684057 마늘이 좀 노르스름하게 변했는데요 마늘 2025/02/15 250
1684056 "광주에 몰렸다더니"...한산해진 서울구치소 .. 32 ㄹㅇ 2025/02/15 4,442
1684055 삼성전자 반도체 스펙과 급여가 어느 정도 인가요? 3 ** 2025/02/15 1,604
1684054 잘못된 url 이라고 하는데ㅠ 1 지식 2025/02/15 409
1684053 국짐과 언론 검찰 마지막 발악 권성동도 한몫 한다.. 3 2025/02/15 647
1684052 교회 다닌다하면 이제 다르게 보이네요. 7 점점더 2025/02/15 2,129
1684051 만약에 좀비의 사태가 오면요. 1 DSDFSD.. 2025/02/15 744
1684050 뭐라도 닦으면 좋은 일이 있기는 하더라고요 5 .. 2025/02/15 2,287
1684049 박민수 차관님은 이재명정부에서 장관했으면.. 44 ㅇㅇ 2025/02/15 2,319
1684048 광고전화 수신차단해도 왜 올까요? 1 핸드폰 2025/02/15 309
1684047 7.8월에 아파트 리모델링 해보신 분... 8 ........ 2025/02/15 1,285
1684046 서울대 탄찬 탄반집회 17 서울대 2025/02/15 2,638
1684045 그러면 잠.삼.대.청 외에 토허제 2025/02/15 719
1684044 갱년기 우울일까요 9 요즘들어 2025/02/15 2,381
1684043 감태가 색이 노르스름하게 색이 변했는데 1 .. 2025/02/15 368
1684042 극우들이 서울대 몰려갔는데 서울대생들이 막고 있네요. 11 서울대 2025/02/15 4,405