82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본사람들 영어 스피킹외에는 어떤가요?

음메 조회수 : 1,000
작성일 : 2025-02-14 19:10:07

정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들요.

저는 스피킹으로만 봤는데 정말 발음 때문인지 기본적 의사소통 정도 하는 사람 많이 못봤는데요(물론 유창하게 잘하는 사람들도 있었는데 죄다 교환학생이나 유학생 출신..)

 

문득 궁금하더라구요.

말이야 그렇다해도 읽기 듣기는 어떤가요?

제가 본 표본들이 아주 많지는 않아서요.

혹시 일본인들 많이 보신분들. 궁금증 좀 풀어주세요.

 

IP : 203.170.xxx.114
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '25.2.14 7:19 PM (118.176.xxx.14)

    마자화자부라자호카손(마더 파더 브라더 포커스온)
    아니라도 영어지식도 꽤 부족한데
    소심해서 말을 안하는척하는 경우도 많더라고요
    그 쉬운 생활 단어들을 몰라서 일본어쓰면서 자존심 센척들 하고요
    해피아워라며 맥주 한병 더 갖다주니
    예전 해외서 옆자리 앉은 일본인들 돈 더내고 덮어쓸까봐 손사레치는데
    보다보다 답답해서 내가 서비스라고 서비스
    토속적으로 딱딱 스타카토로 발음해주니 겨우 알아듣더군요

  • 2.
    '25.2.14 7:30 PM (220.94.xxx.134)

    구강구조가 영어발음 안되는거 아닌가요?

  • 3. ...
    '25.2.14 8:08 PM (1.222.xxx.117)

    영어는 별로 아니 진짜 못하는데
    불어는 좀 잘해요

  • 4. 흠...
    '25.2.14 10:35 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    저는 일본 3대 은행, 대형 증권사랑 비즈니스를 많이 하는데, 걔들이 우리 회사 직원들(국내 3대 은행 & 금융지주회사)보다 평균적으로 영어 잘해요.
    발음에 버터끼는 없는데, 읽기와 쓰기, 말하기는 잘 합니다.
    우리 나라 회사원들(우리 회사, 그룹사, 그리고 업무적으로 얽힌 다른 대형 금융사)들은 토익 점수는 당연히 좋을텐데 생각보다 비즈니스 회의에서 막힘없이 영어 잘하는 사람들이 많지 않아요.
    없지는 않습니다. 제 동료 중에는 미국, 영국 명문대 출신들도 있고 교포들도 있어요. 이른바 귀국 자녀들도 있구요.
    근데 그런 소수 빼고는 업무적인 글쓰기, 회의에서 대부분 많이 아쉬워요. 뭐, 그래도 발음에 버터는 묻히려고 노력하는 편이구요.
    일본어가 우리보다 모음수가 적고, 대기업들 빼고는 영어가 필수가 아니었기 때문에 길에서 만나는 장삼이사의 영어발음이 짜치게 들리는 경우가 많기는 하지만 영어를 업무에서 쓰는 사람들은 잘하더라구요.
    일본 사람들 무시하지 마세요. 하다 못해 아사쿠하의 푸글렌 카페만 가도 영어 못하는 알바행 1명도 업씁니다.

  • 5. 흠...
    '25.2.14 10:36 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    알바행 -> 알바생

  • 6. 흠...
    '25.2.14 10:39 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    암튼 정규교육 제대로 받은 젊은 일본인들은 정규교육 제대로 받은 젊은 한국인들처럼 영어 잘해요.
    막힘 없이 업무적인 의사소통이 다 되고 리포트도 잘 씁니다.
    지난 20년간 저나 동료가 동시통역이나 순차통역에 나서야 하는 상황의 90%는 우리측의 사정(=한국쪽 참석자가 영어, 일어 모두 못함) 때문이었습니다.

  • 7. 흠...
    '25.2.14 10:41 PM (223.38.xxx.44) - 삭제된댓글

    첫 댓글에 오타가 많네요.
    아사쿠하 -> 아사쿠사
    알바행 -> 알바생

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684098 순금 직거래 가격. 이렇게 높아요?? 10 ... 2025/02/16 3,258
1684097 요즘 대출 4,5억은 기본인가봐요;;; 31 ㅇㅇ 2025/02/16 22,715
1684096 오랜만에 가전사러 갔더니 11 .... 2025/02/16 4,288
1684095 드디어 퇴사합니다 8 내맘대로살끄.. 2025/02/16 3,560
1684094 시기질투글보니 드는생각 4 ㅎㅎ 2025/02/16 2,511
1684093 패딩얘기가 나와서요 9 패딩 2025/02/16 3,900
1684092 하이빅스비 어떻게 하나요? 8 00 2025/02/16 2,371
1684091 그냥 교회 답게 1 aaa 2025/02/16 1,222
1684090 교사자격증 종류 문의 5 Ddm 2025/02/16 1,964
1684089 홍장원 문정부 때 해임 26 ,, 2025/02/16 6,525
1684088 남편이랑 발렌타인 데이 챙기시나요 4 진짜 2025/02/16 1,838
1684087 인간관계에서 느낀 점 8 .... 2025/02/16 5,343
1684086 상속세는 썩렬이 정부 제도가 더 나은 듯요 33 .. 2025/02/16 3,344
1684085 친정엄마한테 물려받은 밍크 9 밍크 2025/02/16 2,992
1684084 허리 벨트있는 패딩 나이들어보이나요 6 고민 2025/02/16 2,844
1684083 살 맞을 수 있으니 조심하라는데요 4 .... 2025/02/16 3,123
1684082 댓글부대랑 집회비용들 돈줄이 어디서 나왔을까요??? 21 ㅇㅇㅇ 2025/02/16 2,759
1684081 혼자 여행왔는데,…..호텔을 잘못잡았네요. ㅜ 9 세실 2025/02/16 6,975
1684080 집회 다녀오다. 5 붕어빵 2025/02/16 1,246
1684079 남편코골이에 노이즈캔슬링 좋네요 2 Mnmz 2025/02/16 2,459
1684078 시기,질투 많이 받고 주변에 친구없는 사람 20 2025/02/16 6,442
1684077 조정민목사님까지 너무혼란스럽네요 정말 60 계몽령 2025/02/16 15,136
1684076 아이가 커서 분위기 있는 레스토랑에서 식사하고 6 오래간 2025/02/16 2,562
1684075 국힘이 원하는 세상 7 국힘 2025/02/16 1,467
1684074 합격증 올리면 머 어떤가요? 28 12345 2025/02/16 3,574