82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유럽방송에 소개된 김치

마싯쪙 조회수 : 3,932
작성일 : 2025-02-06 19:54:33

프랑스와 독일 방송에 김치가 소개되었군요. 

한국 식당 김치 장인이 나왔는데 외국 방송이라 평소에 꽁꽁 숨긴 레시피 다 공개하네요. 

요즘엔 식당에 거의 시판김치 쓰는걸로 알고있는데

그 연세에 아직까지 자부심을 가지며 손수 만든 김치를 내놓은다니 한번 이 식당 가보고 싶네요. 

특히 바질 김치맛 궁금 

원래 부터 한국에선 유명한 식당인진 모르지만 댓글 보니 유럽인들이 벌써 여기 가보겠다고 난리네요. 

 

불어 버전 독어버전 유투브 서비스 된거 다 올리니 입맛따라 보세요.

불어독어 몰라도  더빙이 간격이있어 한국말 다들려 이 할머니 30년 된 김치 비법도 알수있어요 ㅎㅎ

 

불어

https://m.youtube.com/watch?v=hFpCXwCDp_M&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

독어

https://m.youtube.com/watch?v=r7KaByCb3uc&t=463s&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

 

IP : 188.194.xxx.75
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '25.2.6 7:57 PM (118.218.xxx.182)

    한국에선 볼 수 없다고 나오네요.

  • 2. ....
    '25.2.6 7:59 PM (211.202.xxx.120)

    외국사시나봐용 두개 다 한국에선 안나와서 못봐요

  • 3. 토르토르
    '25.2.6 8:00 PM (58.143.xxx.147)

    그러게요 아쉽네요

  • 4. ㄷㄴㄱ
    '25.2.6 8:03 PM (222.113.xxx.251)

    비법이 궁금하네요

  • 5. ㅇㅇ
    '25.2.6 8:04 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    링크 감사해요 불어모르는데 한국말 뜨문뜨문 들리는걸로 열심히 알아듣고 있어요

  • 6.
    '25.2.6 8:10 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    도라지 인삼 꿀 .. 음..

  • 7. 누가 좀
    '25.2.6 8:12 PM (222.113.xxx.251)

    대충이라도 비법 요약 안되실까요?
    한국에선 안보입니다ㅠ

  • 8. 마싯쪙
    '25.2.6 8:12 PM (188.194.xxx.75)

    아 한국에선 재생이안되는군요.안타까워요.
    식당은

    다람 - Daram
    443 Seongnae-dong Gangdong-gu Seoul

    원래 여기가 유명한 곳인가요? 80세 할머니가 각종 김치를 다 담으시고, 이할머니 비법은 대파를 갈아넣는거랑
    설탕대신 도라지 및 4가지 청을 넣는것. 그리고 직접 만든 복숭아 청같은걸 넣으시더라구요

  • 9. 궁금
    '25.2.6 8:13 PM (211.234.xxx.212)

    바질이라니.. 한국 전통김치 소개는 아닌가봐요..

  • 10. 마싯쪙
    '25.2.6 8:18 PM (188.194.xxx.75) - 삭제된댓글

    이 할머니 주장은 존재하는 모든 아채로 김치를 담글수있다며
    가락 시장 정보는 것부터 시작
    샐러리, 고수, 바질 김치도 특색있다며 담그시더라구요.

    프랑스 기자에게 천수무 김치 오이김치 막 멕이세요 ㅎㅎ

  • 11. 그거
    '25.2.6 8:19 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    개복숭아라고 들은거 같아요

  • 12.
    '25.2.6 8:23 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    김치양념 만들어서 각종 야채들 다 버무린거죠. 뭐 틀린말은 아닌데
    손가락으로 찍어먹고.. 취재진한테 찍어먹으라고 시키고, 집게로 음식 집어서 먹으라고 아~ 이러고..
    저는 그냥 공장김치 먹을래요 ㅎㅎ

  • 13. 마시쪙
    '25.2.6 9:17 PM (188.194.xxx.75)

    프로그램 취지는 한국의 전통 발효 음식인 김치가 가지고 있는 사회 문화적 가치를 소개하는것으로
    유네스코 무형문화재에 김장이 등재 될정도로 단지 음식이 아니라 인류 보편적 의미까지 지닌 한국의 고유 식문화 소개로서 상징성이 크다고 생각합니다 .
    간장 된장 고추장이 칠리 패이스트, 미소로 읽혀지는게 아닌
    한국말 그대로 고유명사로 방송되는것도 의미가 있고 무엇보다 유럽인들이 주목한건, 발효 음식이 각광받고있는 요즘 몇십년 발효된 온갖 장들, 몇년 발효 시킨 김치를 이렇게 프랑스 독일 정규방송에서 한국 고유의 전통으로 다루는건 처음이라 공유하고자 했는데 한국 재생불가로 좀 아쉽네요

  • 14. ...
    '25.2.6 10:29 PM (219.254.xxx.170)

    한국에선 비밀 비법인 것을 왜 외국에는 공개를 하는걸까요..

  • 15. 마싯쪙
    '25.2.6 11:32 PM (188.194.xxx.75)

    어차피 중요한 비율은 공개를 안하네요.
    보면서 유럽인들 통찰력에 놀란건
    김치가 한반도에 몇천년 동안 이어진 지위고하를 막론하고 모든이가 즐겼던 한국의 고유 식문화이면서도 중국의 배추와 남미의 고추를 들여와 완성된 문화 교류의 산물이자 이백여가지가 넘는 다양한 종류로 발전, 김장이라는 이웃과 서로 도와 먹거리를 나누는 문화의 형태로 발전해 유네스코까지 등재된 아주 특별한 전통이라는 점입니다

  • 16. ..
    '25.2.7 12:44 AM (125.129.xxx.50)

    검색해보니 평점이 높네요.
    평점이 늘 맞는건 아니지만요.

  • 17. 이거
    '25.2.7 8:02 AM (222.113.xxx.251)

    넘 보고 싶어서 온겆 방법 찾아봤는데도
    방법이 없는걸까요

    꼭 보고싶거든요

    요약해주신 원글님 넘 감사하고요♡

    혹시 방법 아시는분 계시면
    알려주시면 너무너무나 감사하겠습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1680968 송철호, ‘선거개입’ 무죄 이어 ‘뇌물수수’도 무죄 7 ㅅㅅ 2025/02/07 1,491
1680967 겨울 아침 러닝 진짜 정신력 강화에 최고에요 5 ㅇㅇ 2025/02/07 2,274
1680966 귤 박스 야외에 내놓고 먹으면 얼까요~? 8 2025/02/07 1,314
1680965 부부는 뭐가 제일 잘 맞아야 된다고 생각하시나요? 34 기혼분들 2025/02/07 7,099
1680964 대왕고래 프로젝트 그돈이면? ㅂㄴ 2025/02/07 637
1680963 책 일괄 정리하는 방법 8 가즈아 2025/02/07 2,134
1680962 요즘 결혼준비요 6 요즘 2025/02/07 2,219
1680961 우체국 예금은 어째서 국가가 전액 보장하나요? 6 ㅇㅇ 2025/02/07 2,730
1680960 강아지 옷, 두툼한 올인원 입히지 말아요 5 슬개골 2025/02/07 2,749
1680959 대학등록금이야 말로 0원 해야 된다고 생각하는데요. 15 지나다 2025/02/07 2,328
1680958 영어로 된 상장중 어떤상이 더 중요도가 클까요? 2 2025/02/07 438
1680957 구축아파트,세탁못해서 싫네요 8 구축 2025/02/07 4,006
1680956 정신없이 일하다보니 이 시간 1 ... 2025/02/07 700
1680955 예쁘려면 기가 세야해요 13 ㅇㅇㅇ 2025/02/07 5,878
1680954 2/7(금) 마감시황 나미옹 2025/02/07 437
1680953 속상해서 하소연이요 18 2025/02/07 5,614
1680952 2찍들 폭동 모의 하고 있군요 3 마dy 2025/02/07 2,289
1680951 작업치료학과와 물리치료학과 선택 고민중입니다 4 ... 2025/02/07 1,205
1680950 달래장처럼 달래말고 뭘 넣어야 그 맛이 날까요? 10 곱창김 2025/02/07 1,737
1680949 영화 좀 골라주세요.(불금이라 집에가기 싫어요) 7 .. 2025/02/07 1,318
1680948 국립 경상대 어때요? 27 ... 2025/02/07 4,026
1680947 매불쇼 윤건영의원이 말하는 제3자 8 ㄱㄴ 2025/02/07 3,157
1680946 9억 아파트 추천해주세요 3 고민글 2025/02/07 2,489
1680945 부모님 두분이 요양병원에 계시니 병원비할인카드 8 제로페이할인.. 2025/02/07 3,642
1680944 대학등록금은 훨씬 더 올려야해요 8 ㅇㅇ 2025/02/07 2,126