82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유럽방송에 소개된 김치

마싯쪙 조회수 : 3,932
작성일 : 2025-02-06 19:54:33

프랑스와 독일 방송에 김치가 소개되었군요. 

한국 식당 김치 장인이 나왔는데 외국 방송이라 평소에 꽁꽁 숨긴 레시피 다 공개하네요. 

요즘엔 식당에 거의 시판김치 쓰는걸로 알고있는데

그 연세에 아직까지 자부심을 가지며 손수 만든 김치를 내놓은다니 한번 이 식당 가보고 싶네요. 

특히 바질 김치맛 궁금 

원래 부터 한국에선 유명한 식당인진 모르지만 댓글 보니 유럽인들이 벌써 여기 가보겠다고 난리네요. 

 

불어 버전 독어버전 유투브 서비스 된거 다 올리니 입맛따라 보세요.

불어독어 몰라도  더빙이 간격이있어 한국말 다들려 이 할머니 30년 된 김치 비법도 알수있어요 ㅎㅎ

 

불어

https://m.youtube.com/watch?v=hFpCXwCDp_M&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

독어

https://m.youtube.com/watch?v=r7KaByCb3uc&t=463s&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

 

IP : 188.194.xxx.75
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '25.2.6 7:57 PM (118.218.xxx.182)

    한국에선 볼 수 없다고 나오네요.

  • 2. ....
    '25.2.6 7:59 PM (211.202.xxx.120)

    외국사시나봐용 두개 다 한국에선 안나와서 못봐요

  • 3. 토르토르
    '25.2.6 8:00 PM (58.143.xxx.147)

    그러게요 아쉽네요

  • 4. ㄷㄴㄱ
    '25.2.6 8:03 PM (222.113.xxx.251)

    비법이 궁금하네요

  • 5. ㅇㅇ
    '25.2.6 8:04 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    링크 감사해요 불어모르는데 한국말 뜨문뜨문 들리는걸로 열심히 알아듣고 있어요

  • 6.
    '25.2.6 8:10 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    도라지 인삼 꿀 .. 음..

  • 7. 누가 좀
    '25.2.6 8:12 PM (222.113.xxx.251)

    대충이라도 비법 요약 안되실까요?
    한국에선 안보입니다ㅠ

  • 8. 마싯쪙
    '25.2.6 8:12 PM (188.194.xxx.75)

    아 한국에선 재생이안되는군요.안타까워요.
    식당은

    다람 - Daram
    443 Seongnae-dong Gangdong-gu Seoul

    원래 여기가 유명한 곳인가요? 80세 할머니가 각종 김치를 다 담으시고, 이할머니 비법은 대파를 갈아넣는거랑
    설탕대신 도라지 및 4가지 청을 넣는것. 그리고 직접 만든 복숭아 청같은걸 넣으시더라구요

  • 9. 궁금
    '25.2.6 8:13 PM (211.234.xxx.212)

    바질이라니.. 한국 전통김치 소개는 아닌가봐요..

  • 10. 마싯쪙
    '25.2.6 8:18 PM (188.194.xxx.75) - 삭제된댓글

    이 할머니 주장은 존재하는 모든 아채로 김치를 담글수있다며
    가락 시장 정보는 것부터 시작
    샐러리, 고수, 바질 김치도 특색있다며 담그시더라구요.

    프랑스 기자에게 천수무 김치 오이김치 막 멕이세요 ㅎㅎ

  • 11. 그거
    '25.2.6 8:19 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    개복숭아라고 들은거 같아요

  • 12.
    '25.2.6 8:23 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    김치양념 만들어서 각종 야채들 다 버무린거죠. 뭐 틀린말은 아닌데
    손가락으로 찍어먹고.. 취재진한테 찍어먹으라고 시키고, 집게로 음식 집어서 먹으라고 아~ 이러고..
    저는 그냥 공장김치 먹을래요 ㅎㅎ

  • 13. 마시쪙
    '25.2.6 9:17 PM (188.194.xxx.75)

    프로그램 취지는 한국의 전통 발효 음식인 김치가 가지고 있는 사회 문화적 가치를 소개하는것으로
    유네스코 무형문화재에 김장이 등재 될정도로 단지 음식이 아니라 인류 보편적 의미까지 지닌 한국의 고유 식문화 소개로서 상징성이 크다고 생각합니다 .
    간장 된장 고추장이 칠리 패이스트, 미소로 읽혀지는게 아닌
    한국말 그대로 고유명사로 방송되는것도 의미가 있고 무엇보다 유럽인들이 주목한건, 발효 음식이 각광받고있는 요즘 몇십년 발효된 온갖 장들, 몇년 발효 시킨 김치를 이렇게 프랑스 독일 정규방송에서 한국 고유의 전통으로 다루는건 처음이라 공유하고자 했는데 한국 재생불가로 좀 아쉽네요

  • 14. ...
    '25.2.6 10:29 PM (219.254.xxx.170)

    한국에선 비밀 비법인 것을 왜 외국에는 공개를 하는걸까요..

  • 15. 마싯쪙
    '25.2.6 11:32 PM (188.194.xxx.75)

    어차피 중요한 비율은 공개를 안하네요.
    보면서 유럽인들 통찰력에 놀란건
    김치가 한반도에 몇천년 동안 이어진 지위고하를 막론하고 모든이가 즐겼던 한국의 고유 식문화이면서도 중국의 배추와 남미의 고추를 들여와 완성된 문화 교류의 산물이자 이백여가지가 넘는 다양한 종류로 발전, 김장이라는 이웃과 서로 도와 먹거리를 나누는 문화의 형태로 발전해 유네스코까지 등재된 아주 특별한 전통이라는 점입니다

  • 16. ..
    '25.2.7 12:44 AM (125.129.xxx.50)

    검색해보니 평점이 높네요.
    평점이 늘 맞는건 아니지만요.

  • 17. 이거
    '25.2.7 8:02 AM (222.113.xxx.251)

    넘 보고 싶어서 온겆 방법 찾아봤는데도
    방법이 없는걸까요

    꼭 보고싶거든요

    요약해주신 원글님 넘 감사하고요♡

    혹시 방법 아시는분 계시면
    알려주시면 너무너무나 감사하겠습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1680986 젊은남자들이 탄핵찬성집회에 나가지 않는 이유가 23 ........ 2025/02/07 4,710
1680985 국힘 경남선대위 전 청년대변인, 서부지법폭동 관여 의혹 2 내그알 2025/02/07 1,036
1680984 프랑스밀가루 빵 에서 무너졌어요;; 49 어쩌죠 2025/02/07 22,014
1680983 눈물 3 00 2025/02/07 1,058
1680982 이말이 더우스워 5 안웃기나요?.. 2025/02/07 1,248
1680981 반수고민 13 ... 2025/02/07 1,828
1680980 젊은 남자들 역차별 있다고 생각하는 데 문제라고 생각해요. 18 지나다 2025/02/07 1,955
1680979 "천하고 가난한 게"..교사가 학부모에 막말 4 .. 2025/02/07 5,110
1680978 유시민 딸 진짜 억울했겠어요 5 .. 2025/02/07 6,653
1680977 바이타믹스와 두유제조기 7 두유 2025/02/07 1,391
1680976 배달의 민족 결제시 타인카드 3 ㅇㅇ 2025/02/07 954
1680975 분식회계 소송중인 삼바가 시총 2위가 됐어요. 이게 나라냐.. 2025/02/07 809
1680974 퇴근하고 집에 오니 아무도 없어요 9 퇴근하고 2025/02/07 3,594
1680973 최상목, G20 결국 불참… 경제외교 공백 길어진다 9 ㅇㅇ 2025/02/07 2,281
1680972 냉전중인데 내일 하루종일 같이 있어야해요 14 2025/02/07 2,894
1680971 이상하다고 느끼면, 그런거죠? 5 2025/02/07 1,922
1680970 남보다 못한 낲편 3 .. 2025/02/07 2,164
1680969 음쓰처리기 사용 후기 5 음쓰처리기 .. 2025/02/07 1,699
1680968 경상대 얘기 보다가.. 9 ... 2025/02/07 2,263
1680967 25평 신축 중심지 vs 35평 외곽 8 둘 중 어디.. 2025/02/07 1,829
1680966 비대면 면접을 한다는데요 5 데니비 2025/02/07 1,039
1680965 6시 정준희의 디아블로 마로니에 ㅡ 계엄,국민을 향해 벌이는 심.. 3 같이볼래요 .. 2025/02/07 430
1680964 아이직장에서 복지중에 부모의료보험 11 사회초년생 2025/02/07 1,995
1680963 너무 추운데 내일 바지안에 얇은 스타킹하나 신는것도?? 11 추워요 2025/02/07 2,144
1680962 "개혁신당 허은아 대표직 상실…당원소환 투표 유효&qu.. 2 5,500.. 2025/02/07 2,054