82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유럽방송에 소개된 김치

마싯쪙 조회수 : 3,933
작성일 : 2025-02-06 19:54:33

프랑스와 독일 방송에 김치가 소개되었군요. 

한국 식당 김치 장인이 나왔는데 외국 방송이라 평소에 꽁꽁 숨긴 레시피 다 공개하네요. 

요즘엔 식당에 거의 시판김치 쓰는걸로 알고있는데

그 연세에 아직까지 자부심을 가지며 손수 만든 김치를 내놓은다니 한번 이 식당 가보고 싶네요. 

특히 바질 김치맛 궁금 

원래 부터 한국에선 유명한 식당인진 모르지만 댓글 보니 유럽인들이 벌써 여기 가보겠다고 난리네요. 

 

불어 버전 독어버전 유투브 서비스 된거 다 올리니 입맛따라 보세요.

불어독어 몰라도  더빙이 간격이있어 한국말 다들려 이 할머니 30년 된 김치 비법도 알수있어요 ㅎㅎ

 

불어

https://m.youtube.com/watch?v=hFpCXwCDp_M&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

독어

https://m.youtube.com/watch?v=r7KaByCb3uc&t=463s&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

 

IP : 188.194.xxx.75
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '25.2.6 7:57 PM (118.218.xxx.182)

    한국에선 볼 수 없다고 나오네요.

  • 2. ....
    '25.2.6 7:59 PM (211.202.xxx.120)

    외국사시나봐용 두개 다 한국에선 안나와서 못봐요

  • 3. 토르토르
    '25.2.6 8:00 PM (58.143.xxx.147)

    그러게요 아쉽네요

  • 4. ㄷㄴㄱ
    '25.2.6 8:03 PM (222.113.xxx.251)

    비법이 궁금하네요

  • 5. ㅇㅇ
    '25.2.6 8:04 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    링크 감사해요 불어모르는데 한국말 뜨문뜨문 들리는걸로 열심히 알아듣고 있어요

  • 6.
    '25.2.6 8:10 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    도라지 인삼 꿀 .. 음..

  • 7. 누가 좀
    '25.2.6 8:12 PM (222.113.xxx.251)

    대충이라도 비법 요약 안되실까요?
    한국에선 안보입니다ㅠ

  • 8. 마싯쪙
    '25.2.6 8:12 PM (188.194.xxx.75)

    아 한국에선 재생이안되는군요.안타까워요.
    식당은

    다람 - Daram
    443 Seongnae-dong Gangdong-gu Seoul

    원래 여기가 유명한 곳인가요? 80세 할머니가 각종 김치를 다 담으시고, 이할머니 비법은 대파를 갈아넣는거랑
    설탕대신 도라지 및 4가지 청을 넣는것. 그리고 직접 만든 복숭아 청같은걸 넣으시더라구요

  • 9. 궁금
    '25.2.6 8:13 PM (211.234.xxx.212)

    바질이라니.. 한국 전통김치 소개는 아닌가봐요..

  • 10. 마싯쪙
    '25.2.6 8:18 PM (188.194.xxx.75) - 삭제된댓글

    이 할머니 주장은 존재하는 모든 아채로 김치를 담글수있다며
    가락 시장 정보는 것부터 시작
    샐러리, 고수, 바질 김치도 특색있다며 담그시더라구요.

    프랑스 기자에게 천수무 김치 오이김치 막 멕이세요 ㅎㅎ

  • 11. 그거
    '25.2.6 8:19 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    개복숭아라고 들은거 같아요

  • 12.
    '25.2.6 8:23 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    김치양념 만들어서 각종 야채들 다 버무린거죠. 뭐 틀린말은 아닌데
    손가락으로 찍어먹고.. 취재진한테 찍어먹으라고 시키고, 집게로 음식 집어서 먹으라고 아~ 이러고..
    저는 그냥 공장김치 먹을래요 ㅎㅎ

  • 13. 마시쪙
    '25.2.6 9:17 PM (188.194.xxx.75)

    프로그램 취지는 한국의 전통 발효 음식인 김치가 가지고 있는 사회 문화적 가치를 소개하는것으로
    유네스코 무형문화재에 김장이 등재 될정도로 단지 음식이 아니라 인류 보편적 의미까지 지닌 한국의 고유 식문화 소개로서 상징성이 크다고 생각합니다 .
    간장 된장 고추장이 칠리 패이스트, 미소로 읽혀지는게 아닌
    한국말 그대로 고유명사로 방송되는것도 의미가 있고 무엇보다 유럽인들이 주목한건, 발효 음식이 각광받고있는 요즘 몇십년 발효된 온갖 장들, 몇년 발효 시킨 김치를 이렇게 프랑스 독일 정규방송에서 한국 고유의 전통으로 다루는건 처음이라 공유하고자 했는데 한국 재생불가로 좀 아쉽네요

  • 14. ...
    '25.2.6 10:29 PM (219.254.xxx.170)

    한국에선 비밀 비법인 것을 왜 외국에는 공개를 하는걸까요..

  • 15. 마싯쪙
    '25.2.6 11:32 PM (188.194.xxx.75)

    어차피 중요한 비율은 공개를 안하네요.
    보면서 유럽인들 통찰력에 놀란건
    김치가 한반도에 몇천년 동안 이어진 지위고하를 막론하고 모든이가 즐겼던 한국의 고유 식문화이면서도 중국의 배추와 남미의 고추를 들여와 완성된 문화 교류의 산물이자 이백여가지가 넘는 다양한 종류로 발전, 김장이라는 이웃과 서로 도와 먹거리를 나누는 문화의 형태로 발전해 유네스코까지 등재된 아주 특별한 전통이라는 점입니다

  • 16. ..
    '25.2.7 12:44 AM (125.129.xxx.50)

    검색해보니 평점이 높네요.
    평점이 늘 맞는건 아니지만요.

  • 17. 이거
    '25.2.7 8:02 AM (222.113.xxx.251)

    넘 보고 싶어서 온겆 방법 찾아봤는데도
    방법이 없는걸까요

    꼭 보고싶거든요

    요약해주신 원글님 넘 감사하고요♡

    혹시 방법 아시는분 계시면
    알려주시면 너무너무나 감사하겠습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1682120 인권위 가결되면 어떻게 되는건가요? 8 ........ 2025/02/10 1,686
1682119 대전 A 초등학교 학생, 교사에게 피살 38 ㅇㅇ 2025/02/10 23,732
1682118 알바 경험 글 찾아요. ........ 2025/02/10 674
1682117 입시치루신 선배맘님들, 익명이니까 여기에 한번 물어볼게요 18 입시 2025/02/10 3,102
1682116 배우 이은주씨가 가끔 생각나요 13 ooooo 2025/02/10 3,435
1682115 저런 대통령을 뽑아 놓은 것을 8 부끄러움 2025/02/10 1,143
1682114 오늘 부동산얘기가 핫한데 3 Qwe 2025/02/10 2,155
1682113 한라봉, 천혜향이 우리나라 품종인줄 알았는데 15 .. 2025/02/10 3,604
1682112 올리브영 인생템 추천하고 갑니다 193 코코몽 2025/02/10 37,873
1682111 40년 됐으면 신축이지! 6 50대 2025/02/10 2,499
1682110 특단의 대책을 세워 인구문제 3 ㅗㅎㅎ 2025/02/10 509
1682109 인권위 尹 방어권 보장 통과. 라고 곧 뜬다는데 ㅜㅜ 9 ㅇㅇㅇ 2025/02/10 1,699
1682108 연세대서 일부 학생 ‘윤석열 옹호’ 시국선언…“부끄러워” 16 ㅇㅇ 2025/02/10 4,018
1682107 초6 아들이요… 6 친엄마 2025/02/10 1,665
1682106 7시 정준희의 해시티비 미디어기상대 ㅡ 파괴만 일삼았던 정권의.. 1 같이볼래요 .. 2025/02/10 301
1682105 이승환 공연 취소한 구미시장 근황 4 ........ 2025/02/10 4,310
1682104 어딜가나 항상 적을 만드는 성격 14 정신과 2025/02/10 3,802
1682103 혹시 담석 있으신분들이나 주변에 있으신 분들 5 아직은괜챦아.. 2025/02/10 1,313
1682102 인구 문제 우린 북한이 있는데 10 ㅗㅎㄹ 2025/02/10 1,427
1682101 20년쯤 후에 남아있는 대학 얼마나 될까요? 13 ..... 2025/02/10 2,059
1682100 김병기의원님 10 멋있으세요 2025/02/10 1,665
1682099 미국주식 궁금해요. 6 .. 2025/02/10 1,948
1682098 남자친구가 자꾸 본인은 "오빠가~" 라고 시작.. 7 간지럽 2025/02/10 2,337
1682097 '닥치고 윤석열 쪽 지지' 30%안팎…그 중심은 TK 18 시민 1 2025/02/10 2,259
1682096 버스타는데 불친절 9 ㅇㅇ 2025/02/10 2,101