semester 발음요

[ㄳ]

미국 영어로 아무리 들어도 i가 아니라 e로 들리는데 왜 그런걸까요?

 

[...]

어디서 들으셨는데요

[몸에좋은마늘]

우리 발음 기호는 [i]지만 실제 [ə]로 발음하기도 하구요. 씨, 쎄로 딱 구분하여 의미가 확실히 갈리지 않는 이상 그렇게 들릴 수도 있지 않을까요.

[이건 명확하게]

씨 로 들리는데요?

[우리말]

이와 영어발음 i의 위치가 좀 달라요. 강세 받고 안받고.. 1강세냐 2강세냐.. 아예 강세없이 약하게 발음하는거랑 다 조금씩 달라요.

[다 다르니까]

본인의 듣는 귀에 따라서.. 즉 영어발음 구분 가능한 능력에 따라 구분해서 듣게 되는데.. 우리말 발음과 1대 1로 매칭이 되는게 아니니까 대충 비슷한 위치로 인지해서 듣고 발음하는거죠.

[우리말]

이와 영어 i의 위치가 다르다 생각되는데
우리말 이는 좀 앞쪽에 있고 영어는 거의 에 족에 가 있는 거라 생각되는데 맞나요?
그래서 에같이 들려요.
예전에 유럽에 있을 때 유럽학생이 에스더 라는 학생 이름을 부르는데 그게 또 전 이스더라고
부르는 것처럼 들렸거든요.

[네]

강세를 가장 강하게 받으면 우리말 'ㅣ' 이에 가깝게 들리고 강세를 제2강세를 받으면.. semester에서 se가 2강세 정도 되겠죠..그러면 우리말 '에'에 비슷하지만 힘은 없는 그런 발음으로 들리고 아예 강세없으면 [ə], 우리말 '어'와 비슷한 소리로 약화되어 들릴수 있어요. 백퍼 같지가 않으니까 외국어 발음이 어려울수있어요. 연습 많이 하면 극복가능합니다.

[ㅇㅇ]

단모음 i가 이와 에의 중간쯤 되는 발음이에요.
그래서 베이베- 베이비 발음이 되는 거죠.

[언어학 전공]

어차피 강세없는 첫모음이라서
[ə] schwa로 하거나, 이 마져도 모음 생략하고 그냥
smester로 발음합니다.

[그렇군요]

설명들이 많은 도움이 됩니다.