납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,366
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1678999 | 끊임없이 사람들을 죽이려는 윤석열 패거리들 6 | ㅇㅇ | 2025/01/23 | 1,036 |
| 1678998 | 미친..재판 중에 헤어 출장서비스라니!!! 11 | ... | 2025/01/23 | 3,658 |
| 1678997 | 처음부터 내각 모두 탄핵하길 바랬어요. 8 | 윤잡범 | 2025/01/23 | 1,261 |
| 1678996 | 매불쇼 허은아 예쁘네요 6 | ㅇㅇ | 2025/01/23 | 2,994 |
| 1678995 | 와~~윤가놈 쳐웃네요 11 | 화나네 | 2025/01/23 | 5,287 |
| 1678994 | 곽종근 사령관 6 | .. | 2025/01/23 | 3,107 |
| 1678993 | 애들이 고모. 외삼촌이란 단어를 몰라요 22 | 충격이네요 | 2025/01/23 | 3,489 |
| 1678992 | 명태균과 거래한 25명에 서울시장 포함?/jpg펌 3 | 흠 | 2025/01/23 | 2,299 |
| 1678991 | 국힘갤 골때리게 웃기네요 ㅎㅎㅎㅎ 5 | ㅇㅇㅇ | 2025/01/23 | 2,671 |
| 1678990 | 책이랑 공부 상관관계 저희 아이에 한 해서 4 | ᆢ | 2025/01/23 | 1,123 |
| 1678989 | 요즘 뉴스보기 힘드네요 7 | ... | 2025/01/23 | 1,195 |
| 1678988 | 박찬대 “내란 특검법 거부하면 최상목 탄핵”…역풍 우려도 19 | .. | 2025/01/23 | 3,608 |
| 1678987 | 여론조사가 애 그렇게 중요한지.. 11 | “”“”“”.. | 2025/01/23 | 1,205 |
| 1678986 | 친척 결혼식 못가면 부조는 3 | 99ㅠ | 2025/01/23 | 1,078 |
| 1678985 | 미친 ㅈㅅ일보 7 | ㆍ | 2025/01/23 | 2,495 |
| 1678984 | 아이 실기치르는 학교에서 선잠을 자다 꿈을(꿈해몽) 2 | 콩 | 2025/01/23 | 910 |
| 1678983 | 방학동안 식비 어느정도 쓰셨나요? 9 | 식비 | 2025/01/23 | 1,623 |
| 1678982 | 일은 뉴욕,나는 한국 1 | 디지털노마드.. | 2025/01/23 | 1,410 |
| 1678981 | 울엄마는 왜 있는 식세기를 안쓸까요? 39 | … | 2025/01/23 | 4,648 |
| 1678980 | 드라마 트리거 너무 재밌어요 12 | ... | 2025/01/23 | 3,638 |
| 1678979 | 경찰, 스카이데일리 조사 착수 14 | ..... | 2025/01/23 | 2,788 |
| 1678978 | 김문수를 지지합시다 25 | 지지 | 2025/01/23 | 3,949 |
| 1678977 | 숙대 들어가기 힘드네요 38 | asasw | 2025/01/23 | 12,229 |
| 1678976 | 해외 여행자 보험에 대해서 문의해요 7 | … | 2025/01/23 | 876 |
| 1678975 | 윤갑근 제대로 긁는 뉴탐사 권지연 기자 7 | 뉴탐사 | 2025/01/23 | 1,881 |