납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,524
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1670801 | '서울의 봄'이 짝퉁이래요 21 | ..ㅇㅇ.... | 2025/01/12 | 5,766 |
| 1670800 | 스벅 ... 남양 들어간다네요. 37 | 라떼 | 2025/01/12 | 18,338 |
| 1670799 | 원래도 스ㅂ불매지만, 더 명징해졌어요 4 | ㆍ | 2025/01/12 | 1,620 |
| 1670798 | 뮤지컬 보러가면 11 | ㅇㅇ | 2025/01/12 | 1,238 |
| 1670797 | 일본 아사히, 尹 '동틀 때까지 폭탄주' 6 | 써글 | 2025/01/12 | 1,650 |
| 1670796 | 다들 기일에 뭐하세요? 2 | 기일에 | 2025/01/12 | 1,526 |
| 1670795 | 이태원 가야해요 길 잘아시는분 5 | 오늘 | 2025/01/12 | 678 |
| 1670794 | "경호원 불법지시 거부 문제되면 무료변론" 4 | ㅅㅅ | 2025/01/12 | 1,576 |
| 1670793 | 여자 enfp 귀엽나봐요 15 | ... | 2025/01/12 | 2,384 |
| 1670792 | 대봉감 홍시 꼭지 곰팡이 1 | ..... | 2025/01/12 | 986 |
| 1670791 | 지인이 둔촌주공 이사와서 10 | ··· | 2025/01/12 | 4,559 |
| 1670790 | 요즘 소파들은 등이 낮은 게 많아요. 5 | 소파 | 2025/01/12 | 2,459 |
| 1670789 | 45살에 아이가 초등학교 들어가요. 30 | ㅇㅇ | 2025/01/12 | 4,622 |
| 1670788 | 윤,인전상의 이유로14일 헌재 불출석 18 | … | 2025/01/12 | 2,499 |
| 1670787 | 직무정지 尹지지율이 40%?…여론 호도 여론조사 판친다 11 | ㅇㅇ | 2025/01/12 | 1,329 |
| 1670786 | 고속터미널 근처 맛집 있을까요? 9 | 강남 | 2025/01/12 | 1,434 |
| 1670785 | 모 목도리는 털 안 빠지나요? 4 | .... | 2025/01/12 | 560 |
| 1670784 | 계엄해제 의결이 안되었다면 11 | … | 2025/01/12 | 1,586 |
| 1670783 | 좋은 남편 좋은 아버지상은 무엇인가요? 4 | 고민해결 | 2025/01/12 | 1,308 |
| 1670782 | 50따고 60가즈아 10 | ..,.. | 2025/01/12 | 2,254 |
| 1670781 | 복지부로펌카르텔 3 | .. | 2025/01/12 | 739 |
| 1670780 | 제발,교회에 세금 좀 멕이세요. 22 | . | 2025/01/12 | 2,781 |
| 1670779 | 건대추 꼭지에 하얗게 곰팡이가 보여요 4 | Oo | 2025/01/12 | 879 |
| 1670778 | 82쿡 화면이 어두운 테마? 로 검게 보이는 거 왜 그런가요? .. 6 | 111111.. | 2025/01/12 | 663 |
| 1670777 | 국짐 의원고소로 헌법 재판관 이미선 검찰이 수사 8 | 000 | 2025/01/12 | 1,602 |