납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,366
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1679328 | 그런말 안쓴다던 김용현, 녹음 알려지자 헌재선 “인정” 4 | ㅅㅅ | 2025/01/24 | 2,381 |
| 1679327 | 나이들어 돌아보니 10 | ㅈㄷㅅㅅ | 2025/01/24 | 2,550 |
| 1679326 | 은평구 갑 국회요원 근황 jpg 21 | 컥 | 2025/01/24 | 3,268 |
| 1679325 | 당근에서 딸기시루 구입했어요 6 | 성심당 | 2025/01/24 | 2,158 |
| 1679324 | 아무것도 하고싶지가 않아요... 3 | ..... | 2025/01/24 | 1,158 |
| 1679323 | 교회 기독교는 왜 탄핵반대에 앞장서나요? 13 | ........ | 2025/01/24 | 1,469 |
| 1679322 | 감정 잘 다루는 사람 부러워요. 8 | ff | 2025/01/24 | 1,846 |
| 1679321 | 입시 마치신 학부모님들께 질문 24 | ..... | 2025/01/24 | 2,247 |
| 1679320 | 차 드시는분들 추천해주세요 24 | 00 | 2025/01/24 | 1,524 |
| 1679319 | 갤럽_ 국힘 38%, 민주당 40%, 무당(無黨)층 15% 22 | ... | 2025/01/24 | 1,539 |
| 1679318 | 공대 나와서 기술직은 좀 다른가요? 10 | 무식한 질문.. | 2025/01/24 | 1,219 |
| 1679317 | 김용현, 증거인멸 자백 윤, 위법성 알고도 진행 1 | ........ | 2025/01/24 | 1,072 |
| 1679316 | [단독]檢, ‘홍장원 체포명단’ 일치 방첩사 메모 확보 6 | ㅅㅅ | 2025/01/24 | 2,243 |
| 1679315 | 세종시 사시는 님들~ 2 | ... | 2025/01/24 | 815 |
| 1679314 | 갤럽 발표.. 여전히 보수과표집이지만 6 | 하늘에 | 2025/01/24 | 831 |
| 1679313 | 계엄이 성공했다면 지금 전공의들은 어떻게 되었을까요? 15 | 계엄 | 2025/01/24 | 2,683 |
| 1679312 | 그냥 수다 김태희 8 | 드라마 | 2025/01/24 | 2,104 |
| 1679311 | 쿠팡구입 하루만에 가격이 많이 내리네요 16 | 팡팡 | 2025/01/24 | 4,468 |
| 1679310 | 저도 관리비..... 6 | .... | 2025/01/24 | 1,853 |
| 1679309 | 빨간아재 영상 보셨나요? 유동규 100억 관련 12 | .. | 2025/01/24 | 1,517 |
| 1679308 | 여기 오시는 분들 이거 꼭 보세요 18 | 20대 여자.. | 2025/01/24 | 2,345 |
| 1679307 | 우리나라 203040대 평균 연봉표 세후 12 | 음 | 2025/01/24 | 2,403 |
| 1679306 | 응급실에서 눈이 마주친 꼬마 아이 7 | ... | 2025/01/24 | 2,597 |
| 1679305 | 명란젓 이거 어케 먹어야하나요? 16 | 선물 | 2025/01/24 | 1,865 |
| 1679304 | 영부인이 대통령실에서 업무보는게 당연하다 ?? 14 | 시의원채수지.. | 2025/01/24 | 3,320 |