납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,458
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1672580 | 사건현장 물청소 4 | 잼잼 | 2025/01/14 | 1,200 |
| 1672579 | 몇 년 된 들기름은 어떨까요, 두부 부쳐볼까 하는데 버릴까요 8 | 아깝 | 2025/01/14 | 1,896 |
| 1672578 | 아침에 커피랑 같이 뭐 드세요?? 10 | . . | 2025/01/14 | 2,357 |
| 1672577 | 밖에 진짜 미끄러워요 7 | .. | 2025/01/14 | 2,827 |
| 1672576 | 콩은 어떻게 씻으세요 5 | ㅋ | 2025/01/14 | 1,001 |
| 1672575 | [체포해라!!]진짜 잡을 의지가 없는 듯요. 2 | ... | 2025/01/14 | 740 |
| 1672574 | 오늘 내일 중에 중거리 이동은 언제 1 | 오늘 | 2025/01/14 | 528 |
| 1672573 | 제주항공 특검해야지요!!! 9 | 블랙박스 | 2025/01/14 | 1,029 |
| 1672572 | 오직 사형! 체포하라! 3 | ... | 2025/01/14 | 423 |
| 1672571 | 날계란 한판. 어찌 버리나요? 9 | 급 궁금 | 2025/01/14 | 3,134 |
| 1672570 | 다음 로고가 검정색이네요 9 | 다음 | 2025/01/14 | 5,150 |
| 1672569 | 강황가루 먹고 살 빠지신 분 계실까요? 2 | 혹시 | 2025/01/14 | 709 |
| 1672568 | 1/14(화) 오늘의 종목 | 나미옹 | 2025/01/14 | 299 |
| 1672567 | 경호처 새로운 호칭 경호빠라네요..호빠? 8 | 탄핵인용기원.. | 2025/01/14 | 1,710 |
| 1672566 | daum 바뀐 로고 너무 싫어요. 10 | .... | 2025/01/14 | 3,246 |
| 1672565 | 빨리 내란수괴 윤석열을 체포하라 4 | 내란수괴 사.. | 2025/01/14 | 384 |
| 1672564 | 트럼프 취임식 때 빤쓰 목사를 왜 초대해요? 11 | 아니 | 2025/01/14 | 2,864 |
| 1672563 | 금이 무척 비싸네요 1 | ㅇㅇ | 2025/01/14 | 2,119 |
| 1672562 | N.PAY 5 | .... | 2025/01/14 | 910 |
| 1672561 | 무기.군인 다 써서 민주주의 짓밟고는 2 | 흥 | 2025/01/14 | 509 |
| 1672560 | 감정 상하게 만든 본인이 상대에게 맘을 넓게 쓰라 하는 사람은 .. 7 | 상대적 | 2025/01/14 | 1,138 |
| 1672559 | 어제 온 일본 외무부장관 머리색 보셨어요? 7 | 핑크마녀 | 2025/01/14 | 2,983 |
| 1672558 | 전용기 의원 페북이 난리라구요? 10 | 이뻐 | 2025/01/14 | 2,597 |
| 1672557 | 본문 펑 8 | 궁금 | 2025/01/14 | 1,044 |
| 1672556 | [이충재의 인사이트] 최상목, 왜 배짱부리나 8 | 너도끝이야 | 2025/01/14 | 1,462 |