납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,959
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1666773 | 저놈의 매트리스 선전..... 21 | ........ | 2025/02/13 | 5,386 |
| 1666772 | 티머니고 앱 사용해보신분 6 | ㄱㄴ | 2025/02/13 | 891 |
| 1666771 | 한식 그릇 추천 부탁드려요.(접대용) 10 | 부탁 | 2025/02/13 | 1,992 |
| 1666770 | 자식들 씩씩하게 키워낸 홀어머니들 계시죠? 4 | Q | 2025/02/13 | 1,975 |
| 1666769 | 저만의 꿀팁 >쿠션만 바르면 얼굴 찢어질것 같다면? 3 | 코코몽 | 2025/02/13 | 3,062 |
| 1666768 | 화가 나는데 당사자에게 말하는게 나을까요? 11 | .... | 2025/02/13 | 2,710 |
| 1666767 | 셋째자녀 등록금 신청 2 | 세자녀 | 2025/02/13 | 1,758 |
| 1666766 | 라면보다 쉬운 복어탕(?) 잘먹었습니다~ 4 | 진짜네 | 2025/02/13 | 1,818 |
| 1666765 | 손가락 마디에 낭종 나보신분 계실까요? 23 | 걱정 | 2025/02/13 | 1,917 |
| 1666764 | 나이든 우리 개 6 | ... | 2025/02/13 | 1,626 |
| 1666763 | 핫팩을 몇개 얻었어요. 6 | . . . | 2025/02/13 | 1,747 |
| 1666762 | 대치맘 몽클은 수지 몽클처럼 부 하지 않아요 45 | ᆢ | 2025/02/13 | 22,020 |
| 1666761 | 지금 농협 이체안되나요?서비스점검이라고 떠서요 | 바다 | 2025/02/13 | 597 |
| 1666760 | 스마트폰에 문서 보는 앱 알려주세요 2 | HELP | 2025/02/13 | 1,103 |
| 1666759 | 10살 아이가 보는 앞에서 창밖으로 강아지 던짐 11 | ㅇㅇ | 2025/02/13 | 4,767 |
| 1666758 | 김치 냉장고 김치통 남아도는데요. 10 | 아깝지만 | 2025/02/13 | 3,388 |
| 1666757 | 혀에서 쓴맛이 나요 5 | .. | 2025/02/13 | 1,734 |
| 1666756 | 음란물 조작 편집 사진으로 판명!! 국민의힘 단체 미쳤음 13 | ㅇㅇㅇ | 2025/02/13 | 3,259 |
| 1666755 | 오만추 본승이랑 숙이랑 엮이는 분위긴가여 2 | 오만추 | 2025/02/13 | 1,870 |
| 1666754 | 온풍기 전기요금 얼마나오는지요? 4 | .. | 2025/02/13 | 2,357 |
| 1666753 | 대추끓일때 흰거품 1 | 뭔지 아세요.. | 2025/02/13 | 1,654 |
| 1666752 | 롱스커트가 이렇게 따뜻한지 몰랐어요 6 | ........ | 2025/02/13 | 4,048 |
| 1666751 | 뉴욕 런던 도쿄 북경 서울 어디가 11 | hgfd | 2025/02/13 | 2,300 |
| 1666750 | 목포행 배안입니다 7 | 000 | 2025/02/13 | 2,511 |
| 1666749 | 자동차 타이어 공기압 충전 비용 12 | 질문 | 2025/02/13 | 2,229 |